Reminisce - Clea translation in Russian

Reminisce

We were always together
It was always me and you
Laughing at the good times
Crying when we had the blues
I remember the pact we made
The crazy things we'd do
I don't regret all the things we did
Even when we broke the rules

Reminisce on the first date
I always acted the fool
You were always the pretty one
Who broke those hearts at school
Wearing all the make-up
Trying to grow up too fast
I always looked up to you
But that's all in the past

See we were making, shaping, what we would be
This is what I reminisce of you

Loving, laughing, smiling, thinking of you
All of the time thinking what you're up to
Wishing, hoping, praying, that I'm near you (reminisce, reminisce, reminisce of you)

Loving, laughing, smiling, thinking of you
All of the time thinking what you're up to
Wishing, hoping, praying, that I'm near you

Thinking back on the times we had
It always makes me smile
Even though we had ups and downs
I knew it was all worthwhile
I remember the good times, the bad times
With you right by my side
There was never a doubt in what we had
In you I could confide

Remember when you told me
We were never gonna drift apart
Even if I don't see you
You are always in my heart
We were living so differently
To how we thought we'd be
Now that you're so far away
I wonder do you think of me

See we were making, shaping, what we would be
This is what I reminisce of you

Loving, laughing, smiling, thinking of you
All of the time thinking what you're up to
Wishing, hoping, praying, that I'm near you (reminisce, reminisce, reminisce of you)
Reminisce of you

Loving, laughing, smiling, thinking of you (oh yeah)
All of the time thinking what you're up to (up to)
Wishing, hoping, praying, that I'm near you (near you)

Ooh oh, oh oh, oh oh reminisce of you
Ooh oh, oh oh, oh oh reminisce of you
Reminisce of you

Loving, laughing, smiling, thinking of you (oh yeah)
All of the time thinking what you're up to (up to)
Wishing, hoping, praying, that I'm near you (reminisce, reminisce, reminisce of you) (near you)
Reminisce of you (reminisce of you)

Loving, laughing, smiling, thinking of you (oh yeah)
All of the time thinking what you're up to
Wishing, hoping, praying, that I'm near you (reminisce, reminisce, reminisce of you)
Reminisce

Воспоминания

Мы всегда были вместе,
Всегда были я и ты.
Смеялись в хорошие времена,
Плакали, когда накатывала грусть.
Помню наш договор,
Все эти безумные вещи, что мы творили.
Я не жалею ни о чём,
Даже когда мы нарушали правила.

Помнишь наше первое свидание?
Я всегда валяла дурочку,
А ты был такой красивый,
Разбивал сердца в школе.
Я носила всю эту косметику,
пытаясь казаться взрослой.
Я всегда смотрела на тебя снизу вверх,
Но это всё в прошлом.

Мы создавали, формировали то, кем мы станем.
Вот о чём я вспоминаю, думая о тебе.

Люблю, смеюсь, улыбаюсь, думаю о тебе,
Всё время думаю, чем ты занят.
Желаю, надеюсь, молюсь, чтобы быть рядом с тобой (вспоминаю, вспоминаю, вспоминаю тебя).

Люблю, смеюсь, улыбаюсь, думаю о тебе,
Всё время думаю, чем ты занят.
Желаю, надеюсь, молюсь, чтобы быть рядом с тобой.

Вспоминаю о тех временах,
И на моём лице всегда улыбка.
Хотя у нас были взлёты и падения,
Я знала, что всё это не зря.
Помню хорошие времена, плохие времена,
Ты всегда был рядом.
В наших отношениях не было сомнений,
Тебе я могла доверить всё.

Помнишь, ты говорил,
Что мы никогда не расстанемся,
И пускай сейчас мы не видимся,
Ты всегда будешь в моём сердце.
Наша жизнь сложилась совсем не так,
Как мы себе представляли.
Сейчас, когда ты так далеко,
Интересно, думаешь ли ты обо мне?

Мы создавали, формировали то, кем мы станем.
Вот о чём я вспоминаю, думая о тебе.

Люблю, смеюсь, улыбаюсь, думаю о тебе,
Всё время думаю, чем ты занят.
Желаю, надеюсь, молюсь, чтобы быть рядом с тобой (вспоминаю, вспоминаю, вспоминаю тебя).
Вспоминаю о тебе.

Люблю, смеюсь, улыбаюсь, думаю о тебе (о, да),
Всё время думаю, чем ты занят.
Желаю, надеюсь, молюсь, чтобы быть рядом с тобой.

О-о-о, о-о-о, о-о-о, вспоминаю о тебе,
О-о-о, о-о-о, о-о-о, вспоминаю о тебе,
Вспоминаю о тебе.

Люблю, смеюсь, улыбаюсь, думаю о тебе (о, да),
Всё время думаю, чем ты занят.
Желаю, надеюсь, молюсь, чтобы быть рядом с тобой (вспоминаю, вспоминаю, вспоминаю тебя).
Вспоминаю о тебе (вспоминаю о тебе).

Люблю, смеюсь, улыбаюсь, думаю о тебе (о, да),
Всё время думаю, чем ты занят.
Желаю, надеюсь, молюсь, чтобы быть рядом с тобой (вспоминаю, вспоминаю, вспоминаю тебя).
Вспоминаю.