Lyrics and translation Clea - Sprung
Still
in
bed
Toujours
au
lit
Thinking
about
his
kisses
Je
repense
à
tes
baisers
Oh,
what
a
night
Oh,
quelle
nuit
What′s
his
name?
I
think
I'll
miss
him
Quel
est
ton
nom
? Je
crois
que
tu
vas
me
manquer
The
smell
of
eggs
L'odeur
des
œufs
He′s
cooking
in
my
kitchen
Tu
cuisines
dans
ma
cuisine
Is
he
for
real?
Es-tu
réel
?
Gonna
make
it
hard
to
ditch
him
Tu
vas
rendre
difficile
de
te
larguer
Got
me
sprung
on
you
Tu
m'as
accroché
What
you
tryin'
to
do?
Qu'est-ce
que
tu
essaies
de
faire
?
It
was
supposed
to
be
C'était
censé
être
Just
one
night
with
you
Une
seule
nuit
avec
toi
Now
you're
in
my
head
Maintenant
tu
es
dans
ma
tête
Instead
of
in
my
bed
Au
lieu
d'être
dans
mon
lit
It
was
supposed
to
be
C'était
censé
être
Just
one
night
Une
seule
nuit
With
you
Avec
toi
La
la
la
la
La
la
la
la
La
la
la
la
(with
you)
La
la
la
la
(avec
toi)
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
(la
la
la
la
la)
La
la
la
la
(la
la
la
la
la)
La
la
la
la
La
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
What
do
I
do?
Que
dois-je
faire
?
I
play
it
cool,
I
lose
him
Je
fais
comme
si
de
rien
n'était,
je
te
perds
Next
thing
I
know
La
prochaine
chose
que
je
sais
We′re
on
the
floor,
I′m
sweating
Nous
sommes
sur
le
sol,
je
transpire
He's
got
a
plan
Tu
as
un
plan
And
he
knows
it′s
working
Et
tu
sais
que
ça
marche
Yeah,
here's
the
man
Ouais,
voici
l'homme
Say
my
name,
I′m
admitting...
I'm
admitting
Dis
mon
nom,
j'admets...
J'admets
Got
me
sprung
on
you
Tu
m'as
accroché
What
you
tryin′
to
do?
Qu'est-ce
que
tu
essaies
de
faire
?
It
was
supposed
to
be
C'était
censé
être
Just
one
night
with
you
Une
seule
nuit
avec
toi
Now
you're
in
my
head
Maintenant
tu
es
dans
ma
tête
Instead
of
in
my
bed
Au
lieu
d'être
dans
mon
lit
It
was
supposed
to
be
C'était
censé
être
Just
one
night
Une
seule
nuit
With
you
Avec
toi
Sprung
on
you
Accrochée
à
toi
I'm
sprung
on
you
Je
suis
accrochée
à
toi
Sprung
on
you
Accrochée
à
toi
I′m
sprung
on
you
Je
suis
accrochée
à
toi
No,
this
just
isn′t
me
Non,
ce
n'est
pas
moi
I
said
I'd
never
be
J'ai
dit
que
je
ne
serais
jamais
Caught
up
slipping
I
can′t
do
that
Pris
au
piège,
je
ne
peux
pas
faire
ça
Baby,
stay
don't
you
go
Bébé,
reste,
ne
pars
pas
′Cause
I
know
once
you're
home
Parce
que
je
sais
qu'une
fois
que
tu
seras
rentré
I′ll
be
calling
you
to
come
back
to
me
Je
t'appellerai
pour
que
tu
reviennes
vers
moi
Got
me
sprung
on
you
(sprung
on
you)
Tu
m'as
accrochée
à
toi
(accrochée
à
toi)
What
you
tryin'
to
do?
(tryin'
to
do)
Qu'est-ce
que
tu
essaies
de
faire
? (essaies
de
faire)
It
was
supposed
to
be
(supposed
to
be)
C'était
censé
être
(censé
être)
Just
one
night
with
you
(one
night
with
you)
Une
seule
nuit
avec
toi
(une
nuit
avec
toi)
Now
you′re
in
my
head
(in
my
head)
Maintenant
tu
es
dans
ma
tête
(dans
ma
tête)
Instead
of
in
my
bed
(in
my
bed)
Au
lieu
d'être
dans
mon
lit
(dans
mon
lit)
It
was
supposed
to
be
(supposed
to
be)
C'était
censé
être
(censé
être)
Just
one
night
(a
night
with
you)
Une
seule
nuit
(une
nuit
avec
toi)
Got
me
sprung
on
you
(sprung
on
you)
Tu
m'as
accrochée
à
toi
(accrochée
à
toi)
What
you
tryin′
to
do?
(tryin'
to
do)
Qu'est-ce
que
tu
essaies
de
faire
? (essaies
de
faire)
It
was
supposed
to
be
(supposed
to
be)
C'était
censé
être
(censé
être)
Just
one
night
with
you
(one
night
with
you)
Une
seule
nuit
avec
toi
(une
nuit
avec
toi)
Now
you′re
in
my
head
(supposed
to
be)
Maintenant
tu
es
dans
ma
tête
(censé
être)
Instead
of
in
my
bed
(supposed
to
be)
Au
lieu
d'être
dans
mon
lit
(censé
être)
It
was
supposed
to
be
(one
night)
C'était
censé
être
(une
nuit)
Just
one
night
(one
night
with
you)
Une
seule
nuit
(une
nuit
avec
toi)
With
you
Avec
toi
Sprung
on
you
(with
you)
Accrochée
à
toi
(avec
toi)
I'm
sprung
on
you
(got
me
sprung)
Je
suis
accrochée
à
toi
(tu
m'as
accrochée)
Sprung
on
you
Accrochée
à
toi
I′m
sprung
on
you
Je
suis
accrochée
à
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.