Lyrics and translation Clean Tears - Everlastingly (feat. Hatsune Miku)

Everlastingly (feat. Hatsune Miku)

数字の風が吹く 僕たちは舟に乗り
歯車を噛み合わせ 走る空間軌道 約束を

自由は地図の上 僕たちを解き放ち
幸せを組み立てて 思い描き始める 手のひらで

光の無い世界伝わる真実
すべての時を創り出す境界
ただ前を向いてく揺るがない鼓動が

未来へと繋がる道筋を歩んで
Everlastingly 見なくても everlastingly 変わらずに

一つの点が結んでく法則 追いつけない今を見つめ求めて
でも確かに感じる寄り添うてる鼓動

未来へと続きゆく扉を叩いて
Everlastingly 見なくても everlastingly 変わらずに

Éternellement (feat. Hatsune Miku)

Le vent des chiffres souffle, nous embarquons dans un bateau
Engrenages s'emboîtant, l'espace se déplace, la promesse

La liberté est sur la carte, nous libère
Construire le bonheur, commencer à imaginer dans la paume de la main

La vérité se transmet dans un monde sans lumière
La limite qui crée tous les temps
Seulement en regardant en avant, un battement de cœur inébranlable

Marche sur le chemin qui mène à l'avenir
Éternellement, je ne le vois pas, éternellement, il ne change pas

Un point relie la loi, je cherche le présent que je ne peux pas rattraper
Mais je sens certainement le battement de cœur qui accompagne

Frapper à la porte qui mène à l'avenir
Éternellement, je ne le vois pas, éternellement, il ne change pas