Lyrics and translation Clean Tears - Lily (feat. Hatsune Miku)

白い花が風に揺られて 可憐に咲き誇る
誰に見せるわけでもなく 当然と語る
ほんの僅かで儚い命は
生きる意味の素晴らしさを伝える
迷宮に誘う心の迷いを
今この手で打ち壊せ

遠く遠く その先に 響く声が
伝わる歌 導かれるように
歩み出した その道は いつの日にか
答え記す 今の調べ

欠けた宝石散りばめたなら 旅の道を示す
鏡のように映る破片は 心の化身
ほんの僅かで小さい希望は
正義照らしてゆく時の雫
もう迷わない 歩みを止めない
今想いを貫いて

気高く咲く その花は 風に揺られ
強さを誇示することのないまま
安らぎさえ 感じるから 枯れゆくこと
恐れること 忘れさせる

ほんの僅かで儚い命は
生きる意味の素晴らしさを伝える
過去の力と 未来への夢を
今ひとつに掴み取れ

Белые цветы колышутся на ветру и красиво распускаются.
я никому его не показываю, я говорю вам, конечно.
крошечная, мимолетная жизнь.
Передайте великолепие смысла жизни.
Внутреннее смятение, которое приглашает тебя в лабиринт.
а теперь разбей его своими руками.

голос, который отдается эхом далеко-далеко.
Быть ведомым песнями, которые передаются по наследству.
дорога, по которой я начал идти.
я собираюсь записать ответ, я собираюсь записать ответ.

если это недостающее украшение, я покажу тебе дорогу.
Подобные зеркалу фрагменты-воплощение разума.
маленькая, маленькая надежда ...
Шизуку когда я сияю правосудием
я больше не заблужусь, я не остановлюсь.
сейчас я хочу разобраться в своих мыслях.

Благородно распускающиеся цветы колышутся на ветру.
не демонстрируя свою силу.
я даже могу ощутить покой, и он исчезнет.
это заставляет тебя забыть о страхе.

крошечная, мимолетная жизнь.
Передайте великолепие смысла жизни.
Сила прошлого и мечта о будущем.
хватай сейчас.