Lyrics and translation Clear - Strangers(カバー)

Strangers(カバー)

Fuan bakari senkou shite mijuku na boku ga tadori ki I ta machi wa
Kiduke ba hanpatsu bakka sore hitsuyou na n desu ka?
Kakowa re ta sekai dat ta boku ga jiyuu to teigi shi te I ta toko wa
Yappari tobidashi ta tte kowai mon da
Strangers
Gamen no oku kauntā na bokura ni
Fukai kiwamarinai kuesuchon
Strangers
Wadakamari wa ' dauto! Sou saken da n da
Sono koe de
Kidzui te tan da honshitsu mo honrai mo
Wakatte ta nda mou zutto mae kara
" Dare ka no tame "

Jibun no tame da
Soredemo anata wa anata wa anata dake wa
Kitai bakari senkou shite mijuku na boku ga tadoriki Ita machi wa
Hyoumen o sukēto suru dake de kotoba ha rifurekushon
Kikazaru dake kikazat te mi rare tai no ha honto ha nakami nan da
Soredemo shintou shi teru kowai kurai
Strangers
Izen autosaidā na bokura wa
Tokini rajikaru ni hoetenda
Strangers
Kika se te yo boku ni hontou no ishi o sa
Sono koe de
Fusai de tanda kono mabuta o
Sukuware tanda ataeru hazu ga
Kodoku no naka warawa re te mo
Todoi ta anata ni anata ni anata ni wa sa
Dareka ga dareka ga tteshi ga mitsui te tan darou
Tsutsumikomu koe mo zatsuon de nani mo kiki tore nai mama
Anata ga anata ga soko ni wa I te kure tandarou
Tatoeba maigo no you na bokura wa
Hitori kiri ja nakatta
(End)

Étrangers (couverture)

Seul l'inquiétude m'a guidé, ma ville immature que j'ai atteinte,
Si je réalise que tout est éphémère, est-ce nécessaire ?
Le monde que j'ai été contraint d'accepter, que j'ai appelé liberté,
Après tout, c'est effrayant de s'envoler.
Étrangers
Au fond de l'écran, derrière les comptoirs, nous sommes,
Une question profonde sans réponse.
Étrangers
Nos doutes s'élèvent ! C'est ce que nous crions.
Avec cette voix
Je me suis rendu compte de l'essence, de l'authenticité,
Je le savais depuis longtemps.
« Pour quelqu'un d'autre »

C'est pour moi-même.
Et pourtant, tu es toi, tu es toi, tu es unique.
Seule l'attente m'a guidé, ma ville immature que j'ai atteinte,
Je ne fais que gratter la surface, les mots sont des réflexions.
Je ne fais que faire semblant d'écouter, ce que je veux vraiment, c'est l'intérieur.
Et pourtant, j'y crois, à un point effrayant.
Étrangers
Autrefois, nous étions des outsiders,
Parfois, nous avons crié radicalement.
Étrangers
Dis-moi ton vrai désir.
Avec cette voix
Tu as soulagé mes paupières fermées.
Tu as sauvé, tu devais donner.
Même si on se moque de moi dans la solitude,
Je t'ai atteint, toi, toi, toi.
Quelqu'un a trouvé un sens, quelqu'un a trouvé un sens.
Des voix enveloppantes, du bruit, je ne peux rien comprendre.
Tu étais là, toi, toi.
Par exemple, nous, perdus comme des enfants,
Nous n'étions pas seuls.
(Fin)