Lyrics and translation Cleber feat. Cauan - A Lua, a Calçada e o Bar (Acústico)

A Lua, a Calçada e o Bar (Acústico)

Ao! Paixão
É o trem baleiro menino
Moda boa pra beber essa

Eu percebi que aqui
Muita coisa mudou
O portão tá trancado
O cachorro estranhou
Minha cópia da chave já não abre mais
O que é que foi?

Cheguei até a pensar
Que tinha estacionado, por engano meu
Na casa do lado, mas olhei pra vidraça
Que um dia eu quebrei, e chorei...

Nada que eu possa fazer, vai trazê-la de volta
É a chave de outro que abre essa porta
Bem que eu fui avisado
E outra vez esqueci

E a vida continua você com outro em casa
E eu dormindo na rua
Bebendo pra esquecer essa saudade sua
Mas o que eu sempre esqueço
É que te perdi e volto aqui

E a vida continua, você com outro em casa
E eu dormindo na rua
Já que pra sua vida eu não vou mais voltar
Só me resta a lua, a calçada e o bar

Nada que eu possa fazer, vai trazê-la de volta
É a chave de outro que abre essa porta
Bem que eu fui avisado
E outra vez esqueci

E a vida continua você com outro em casa
Eu dormindo na rua
Bebendo pra esquecer essa saudade sua
Mas o que eu sempre esqueço
É que te perdi e volto aqui

E a vida continua, você com outro em casa
Eu dormindo na rua
Já que pra sua vida eu não vou mais voltar
Só me resta a lua, a calçada e o bar

"E tu é safadeiro menino?"

Já que pra sua vida eu não vou mais voltar
Só me resta a lua, a calçada e o bar

La Lune, le Trottoir et le Bar (Acoustique)

Oh! Mon amour
C'est un train vide, mon garçon
Une bonne chanson pour boire à ça

J'ai remarqué que beaucoup de choses ont changé ici
Beaucoup de choses ont changé
Le portail est fermé
Le chien m'a trouvé étrange
Ma copie de la clé ne s'ouvre plus
Qu'est-ce qui s'est passé ?

J'ai même pensé
Que j'avais garé, par erreur, la voiture
Dans la maison voisine, mais j'ai regardé la vitre
Que j'avais brisée un jour, et j'ai pleuré...

Rien que je puisse faire ne te fera pas revenir
C'est la clé d'un autre qui ouvre cette porte
On m'avait prévenu
Et encore une fois, j'ai oublié

Et la vie continue, tu es avec un autre à la maison
Et moi, je dors dans la rue
Je bois pour oublier ce manque que j'ai de toi
Mais ce que j'oublie toujours
C'est que je t'ai perdue et je reviens ici

Et la vie continue, tu es avec un autre à la maison
Et moi, je dors dans la rue
Puisque je ne reviendrai plus jamais dans ta vie
Il ne me reste que la lune, le trottoir et le bar

Rien que je puisse faire ne te fera pas revenir
C'est la clé d'un autre qui ouvre cette porte
On m'avait prévenu
Et encore une fois, j'ai oublié

Et la vie continue, tu es avec un autre à la maison
Et moi, je dors dans la rue
Je bois pour oublier ce manque que j'ai de toi
Mais ce que j'oublie toujours
C'est que je t'ai perdue et je reviens ici

Et la vie continue, tu es avec un autre à la maison
Et moi, je dors dans la rue
Puisque je ne reviendrai plus jamais dans ta vie
Il ne me reste que la lune, le trottoir et le bar

"Et toi, tu es un voyou, mon garçon ?"

Puisque je ne reviendrai plus jamais dans ta vie
Il ne me reste que la lune, le trottoir et le bar