Cleber & Cauan - Dama de Copos - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cleber & Cauan - Dama de Copos - Ao Vivo




Dama de Copos - Ao Vivo
Dama de Copos - En Direct
Dama de copos
Ma dame aux verres
Feliz do cara que tem uma mulher dessa
Heureux celui qui a une femme comme toi
Viu, Cleber
Tu vois, Cleber
Parceira
Ma compagne
Não sei se existe amor à primeira vista
Je ne sais pas si l'amour au premier regard existe
Mas sei que existe amor ao primeiro gole
Mais je sais que l'amour au premier verre existe
Amor normal é cheio de briga
L'amour normal est plein de disputes
O meu e dela é cheio de porre
Le nôtre est plein d'alcool
Ela é sem frescura
Tu es sans chichis
Do jeitinho que eu gosto
J'aime ça
É louca no quarto e dama de copos
Tu es folle dans la chambre et une dame aux verres
Minha bebê, bebe mais que eu
Mon bébé, tu bois plus que moi
Minha bebê, bebe mais que eu
Mon bébé, tu bois plus que moi
Beija a minha boca e a da garrafa
Tu embrasses ma bouche et celle de la bouteille
É parceiraça de cama e de cachaça
Tu es ma compagne de lit et de boisson
Minha bebê, bebe mais que eu
Mon bébé, tu bois plus que moi
Minha bebê, bebe mais que eu
Mon bébé, tu bois plus que moi
Beija a minha boca e a da garrafa
Tu embrasses ma bouche et celle de la bouteille
É parceiraça de cama e de cachaça
Tu es ma compagne de lit et de boisson
Cadê as muié parceira?
sont les femmes qui sont des compagnes ?
um gritão, Brasília
Criez fort, Brasilia !
Não sei se existe amor à primeira vista
Je ne sais pas si l'amour au premier regard existe
Mas sei que existe amor ao primeiro gole
Mais je sais que l'amour au premier verre existe
Amor normal é cheio de briga
L'amour normal est plein de disputes
O meu e dela é cheio de porre
Le nôtre est plein d'alcool
Ela é sem frescura
Tu es sans chichis
Do jeitinho que eu gosto
J'aime ça
É louca no quarto e dama de copos
Tu es folle dans la chambre et une dame aux verres
Minha bebê, bebe mais que eu
Mon bébé, tu bois plus que moi
Minha bebê, bebe mais que eu
Mon bébé, tu bois plus que moi
Beija a minha boca e a da garrafa
Tu embrasses ma bouche et celle de la bouteille
É parceiraça de cama e de cachaça
Tu es ma compagne de lit et de boisson
Minha bebê, bebe mais que eu
Mon bébé, tu bois plus que moi
Minha bebê, bebe mais que eu
Mon bébé, tu bois plus que moi
Beija a minha boca e a da garrafa
Tu embrasses ma bouche et celle de la bouteille
É parceiraça de cama e de cachaça
Tu es ma compagne de lit et de boisson
Minha bebê, bebe mais que eu
Mon bébé, tu bois plus que moi
Minha bebê bebe)
Mon bébé (oh, bois)
Beija a minha boca e a da garrafa o que?)
Tu embrasses ma bouche et celle de la bouteille (c'est quoi ?)
É parceiraça, de cama e de cachaça
Tu es ma compagne de lit et de boisson
Minha bebê, bebe mais que eu
Mon bébé, tu bois plus que moi
Quem gostou faz barulho
Si vous avez aimé, faites du bruit là-bas !





Writer(s): Lara Menezes, Valeria Salomao Costa, Waleria Leao De Moraes, Dayane Camargo, Vini Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.