Cleber feat. Cauan - Teste Love (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cleber feat. Cauan - Teste Love (Ao Vivo)




Teste Love (Ao Vivo)
Teste Love (En Direct)
Será que só?
Est-ce que tu es seule ?
Será que bem?
Est-ce que tu vas bien ?
Será que depois de mim arrumou alguém?
Est-ce que tu as déjà trouvé quelqu'un d'autre après moi ?
Talvez seja um tempo para pensar
Peut-être que c'est le moment de réfléchir
Vou matar essa dúvida antes dela me matar
Je vais étouffer ce doute avant qu'il ne me tue
Se tiver ciúme tem amor
S'il y a de la jalousie, il y a de l'amour
Se tiver saudade tem paixão
S'il y a du manque, il y a de la passion
Vou fazer um malzinho pro nosso bem
Je vais te faire un petit mal pour notre bien
Um teste love não mata ninguém
Un test love ne tue personne
para saber o tanto de amor que ainda tem
Juste pour savoir combien d'amour il te reste encore
Vou passar na sua frente de mãos dadas e vai sentir o drama
Je vais passer devant toi main dans la main et tu vas ressentir le drame
Se der piti, ainda me ama
Si tu te mets en colère, tu m'aimes encore
Se der piti é porque me ama
Si tu te mets en colère, c'est que tu m'aimes
Será que só?
Est-ce que tu es seule ?
Será que bem?
Est-ce que tu vas bien ?
Será que depois de mim arrumou alguém?
Est-ce que tu as déjà trouvé quelqu'un d'autre après moi ?
Talvez seja um tempo para pensar
Peut-être que c'est le moment de réfléchir
Vou matar essa dúvida antes dela me matar
Je vais étouffer ce doute avant qu'il ne me tue
Se tiver ciúme tem amor
S'il y a de la jalousie, il y a de l'amour
Se tiver saudade tem paixão
S'il y a du manque, il y a de la passion
Vou fazer um malzinho pro nosso bem
Je vais te faire un petit mal pour notre bien
Um teste love não mata ninguém
Un test love ne tue personne
para saber o tanto de amor que ainda tem
Juste pour savoir combien d'amour il te reste encore
Vou passar na sua frente de mãos dadas e vai sentir o drama
Je vais passer devant toi main dans la main et tu vas ressentir le drame
Se der piti, ainda me ama
Si tu te mets en colère, tu m'aimes encore
Se der piti é porque me ama
Si tu te mets en colère, c'est que tu m'aimes





Writer(s): Bruno Mandioca, Elvis Elan, Henrique Casttro, Maykow Melo


Attention! Feel free to leave feedback.