Cleber feat. Cauan - Torcida Contra (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cleber feat. Cauan - Torcida Contra (Ao Vivo)




Torcida Contra (Ao Vivo)
Torcida Contra (En Direct)
Seu olhar 'tá me mandando umas mensagens
Ton regard m'envoie des messages
Que você nunca vai mandar, pelo celular
Que tu ne me ferais jamais parvenir par téléphone
E que conversa é essa nesse seu sorriso
Et quelle est cette conversation dans ton sourire ?
Posso chegar mais perto pra escutar?
Puis-je me rapprocher pour l'entendre ?
Os amores que arrumei me bagunçaram
Les amours que j'ai trouvés ne m'ont que dérangé
Mas pelo jeito o seu é diferenciado
Mais le tien semble différent
Nem te toquei e fui tocado
Je ne t'ai pas touché et je me suis déjà senti touché
Nem te beijei e me sinto beijado
Je ne t'ai pas embrassé et je me sens déjà embrassé
Quando é pra ser, até quem 'tá querendo atrapalhar ajuda
Quand c'est censé être, même ceux qui veulent gêner aident
E se tiver torcida contra, que a gente gruda
Et s'il y a une foule contre nous, alors nous nous accrochons
Se você quiser, eu quero mais, eu quero mais
Si tu veux, je veux plus, je veux plus
Quando é pra ser, até quem 'tá querendo atrapalhar ajuda
Quand c'est censé être, même ceux qui veulent gêner aident
E se tiver torcida contra, que a gente gruda
Et s'il y a une foule contre nous, alors nous nous accrochons
Se você quiser, eu quero mais, eu quero mais
Si tu veux, je veux plus, je veux plus
Eu quero mais
Je veux plus
Eu quero mais
Je veux plus
Os amores que arrumei me bagunçaram
Les amours que j'ai trouvés ne m'ont que dérangé
Mas pelo jeito o seu é diferenciado
Mais le tien semble différent
Nem te toquei e fui tocado
Je ne t'ai pas touché et je me suis déjà senti touché
Nem te...
Je ne...





Writer(s): Diego Silveira, Henrique Casttro, Márcia Araújo, Os Parazim


Attention! Feel free to leave feedback.