Cleber feat. Cauan - Tô Com Pena de Você (Acústico) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cleber feat. Cauan - Tô Com Pena de Você (Acústico)




Tô Com Pena de Você (Acústico)
Je suis désolé pour toi (Acoustique)
Quando você jurou pra mim
Quand tu m'as juré
Que iria cuidar da gente
Que tu prendrais soin de nous
Alguma coisa me dizia
Quelque chose me disait
Que aquilo não era para sempre
Que ce n'était pas pour toujours
Mesmo assim eu me joguei
Malgré cela, je me suis jeté
Esse foi o meu pecado
C'était mon péché
Eu me dediquei sozinho te amei
Je me suis dévoué à toi, je t'ai aimé
Fiz tudo pra estar do seu lado
J'ai tout fait pour être à tes côtés
Mas você sumiu
Mais tu as disparu
Confesso que chorei
J'avoue que j'ai pleuré
Relendo as mensagens
Relisant les messages
De quando a gente começou
De quand nous avons commencé
Eu li mas deletei
Je les ai lus, puis supprimés
Doeu mas superei
Ça a fait mal, mais j'ai surmonté
Agora olha pra você
Maintenant, regarde-toi
Pra você
Toi
Olha aê, olha
Regarde, regarde
com pena de você
Je suis désolé pour toi
Mas quem não sabe cuidar
Mais celui qui ne sait pas prendre soin de lui
Não merece ter
Ne mérite pas d'avoir
Olha aê, olha
Regarde, regarde
com pena de você
Je suis désolé pour toi
Mas quem não sabe cuidar
Mais celui qui ne sait pas prendre soin de lui
Não merece ter
Ne mérite pas d'avoir
Ê ê, ê ê
Ê ê, ê ê
Não merece ter
Ne mérite pas d'avoir
Ê ê, ê ê
Ê ê, ê ê
Oh não merece ter
Oh, ne mérite pas d'avoir
Essa é a mais pura verdade viu
C'est la vérité, tu vois
Não merece ter
Ne mérite pas d'avoir
Mas você sumiu
Mais tu as disparu
Confesso que chorei
J'avoue que j'ai pleuré
Relendo as mensagens
Relisant les messages
De quando a gente começou
De quand nous avons commencé
Eu li mas deletei
Je les ai lus, puis supprimés
Doeu mas superei
Ça a fait mal, mais j'ai surmonté
Agora olha pra você
Maintenant, regarde-toi
Pra você
Toi
Olha aê, olha
Regarde, regarde
com pena de você
Je suis désolé pour toi
Mas quem não sabe cuidar
Mais celui qui ne sait pas prendre soin de lui
Não merece ter
Ne mérite pas d'avoir
Olha aê, olha
Regarde, regarde
com pena de você
Je suis désolé pour toi
Mas quem não sabe cuidar
Mais celui qui ne sait pas prendre soin de lui
Oh não merece ter
Oh, ne mérite pas d'avoir
Ê ê, ê ê
Ê ê, ê ê
Oh ão merece ter
Oh, ne mérite pas d'avoir
Ê ê, ê ê
Ê ê, ê ê
Oh não merece ter
Oh, ne mérite pas d'avoir
Ê ê, ê ê ê
Ê ê, ê ê ê
Oh não merece ter
Oh, ne mérite pas d'avoir
Ê ê, ê ê
Ê ê, ê ê
Oh não merece ter
Oh, ne mérite pas d'avoir





Writer(s): Guilherme Dantas, ítalo Almeida, Renno


Attention! Feel free to leave feedback.