Lyrics and translation Cleber feat. Cauan - Eu Não Vou Ligar
Parece
que
eu
to
te
vendo
On
dirait
que
je
te
vois
Rolando
na
cama
Rouler
dans
le
lit
Coração
doendo
Le
cœur
brisé
Esperando
a
minha
ligação
sofrendo
Attendant
mon
appel,
souffrant
Pra
não
me
ligar...
Pour
ne
pas
me
téléphoner...
Agora
tô
aqui
na
rua
desorientado
Maintenant,
je
suis
dans
la
rue,
désorienté
No
mundo
da
lua
Dans
le
monde
de
la
lune
Fumando
um
cigarro
Fumant
une
cigarette
Solidão
do
lado
La
solitude
à
mes
côtés
Pra
me
acompanhar...
Pour
me
tenir
compagnie...
Não
quero
me
lembrar
Je
ne
veux
pas
me
souvenir
Do
dia
em
que
saiu
batendo
a
porta
Du
jour
où
tu
es
partie
en
claquant
la
porte
Esse
seu
sofrimento
Ta
souffrance
Já
não
me
interessa
mais...
Ne
m'intéresse
plus...
Tá
feio
pra
você,
correr
atrás...
C'est
moche
pour
toi
de
courir
après...
Eu
não
vou
ligar
Je
ne
vais
pas
te
téléphoner
Já
pode
desgrudar
desse
seu
celular
Tu
peux
déjà
décoller
de
ton
téléphone
E
se
você
quiser
pode
até
desligar
Et
si
tu
veux,
tu
peux
même
éteindre
Mensagens
minhas,
você
não
vai
receber
Tu
ne
recevras
pas
mes
messages
Nem
te
procurar
Je
ne
te
chercherai
pas
non
plus
Pra
me
fazer
de
forte,
tenho
que
aguentar
Pour
me
montrer
fort,
je
dois
tenir
bon
E
mesmo
quando
a
nossa
música
tocar
Et
même
quand
notre
musique
jouera
Eu
vou
me
segurar
Je
vais
me
retenir
Mas
não
vou
ligar...
Mais
je
ne
vais
pas
te
téléphoner...
Agora
tô
aqui
na
rua
desorientado
Maintenant,
je
suis
dans
la
rue,
désorienté
No
mundo
da
lua
Dans
le
monde
de
la
lune
Fumando
um
cigarro
Fumant
une
cigarette
Solidão
do
lado
La
solitude
à
mes
côtés
Pra
me
acompanhar...
Pour
me
tenir
compagnie...
Não
quero
me
lembrar
Je
ne
veux
pas
me
souvenir
Do
dia
em
que
saiu
batendo
a
porta
Du
jour
où
tu
es
partie
en
claquant
la
porte
Esse
seu
sofrimento
Ta
souffrance
Já
não
me
interessa
mais...
Ne
m'intéresse
plus...
Tá
feio
pra
você,
correr
atrás...
C'est
moche
pour
toi
de
courir
après...
Eu
não
vou
ligar
Je
ne
vais
pas
te
téléphoner
Já
pode
desgrudar
desse
seu
celular
Tu
peux
déjà
décoller
de
ton
téléphone
E
se
você
quiser
pode
até
desligar
Et
si
tu
veux,
tu
peux
même
éteindre
Mensagens
minhas,
você
não
vai
receber
Tu
ne
recevras
pas
mes
messages
Nem
te
procurar
Je
ne
te
chercherai
pas
non
plus
Pra
me
fazer
de
forte,
tenho
que
aguentar
Pour
me
montrer
fort,
je
dois
tenir
bon
E
mesmo
quando
a
nossa
música
tocar
Et
même
quand
notre
musique
jouera
Eu
vou
me
segurar
Je
vais
me
retenir
Eu
não
vou
ligar
Je
ne
vais
pas
te
téléphoner
Já
pode
desgrudar
desse
seu
celular
Tu
peux
déjà
décoller
de
ton
téléphone
E
se
você
quiser
pode
até
desligar
Et
si
tu
veux,
tu
peux
même
éteindre
Mensagens
minhas,
você
não
vai
receber
Tu
ne
recevras
pas
mes
messages
Nem
te
procurar
Je
ne
te
chercherai
pas
non
plus
Pra
me
fazer
de
forte,
tenho
que
aguentar
Pour
me
montrer
fort,
je
dois
tenir
bon
E
mesmo
quando
a
nossa
música
tocar
Et
même
quand
notre
musique
jouera
Eu
vou
me
segurar
Je
vais
me
retenir
Mas
não
vou
ligar
Mais
je
ne
vais
pas
te
téléphoner
Não
vou
ligar...
Je
ne
vais
pas
te
téléphoner...
Rate the translation
1
Mel Nesse Trem
2 Só Que Não
3 Preferência
4 Deixa Eu Pensar
5 Ousadia (Hoje Eu Quero Trair)
6 Solteiro Largado
7 Levanta o Copo
8 Invenções do Coração
9 Eu Não Vou Ligar
10 Arrocha Com Tequila
11 Bumbolete
12 Minha Namorada
13 Eu Não Presto
14 Faz Tempo
15 Por Causa Dessa Mulher
16 So Eu
17 Meu Melhor Erro
18 Se Passar em Goiânia
2 Só Que Não
3 Preferência
4 Deixa Eu Pensar
5 Ousadia (Hoje Eu Quero Trair)
6 Solteiro Largado
7 Levanta o Copo
8 Invenções do Coração
9 Eu Não Vou Ligar
10 Arrocha Com Tequila
11 Bumbolete
12 Minha Namorada
13 Eu Não Presto
14 Faz Tempo
15 Por Causa Dessa Mulher
16 So Eu
17 Meu Melhor Erro
18 Se Passar em Goiânia
Attention! Feel free to leave feedback.