Cleber feat. Cauan - Se Voce Ama Perdoa - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cleber feat. Cauan - Se Voce Ama Perdoa - Ao Vivo




Se Voce Ama Perdoa - Ao Vivo
Si tu aimes, pardonne - En direct
Hoje eu vou na sua casa
Aujourd'hui, j'irai chez toi
Me espere no portão
Attends-moi à la porte
Coração desarrumado
Mon cœur est brisé
Ô, mundão de solidão
Oh, ce monde de solitude
Juro que me arrependi
Je jure que je me suis repenti
Falta você perdoar
Il faut que tu me pardonnes
Não aguento essa saudade
Je ne supporte pas cette nostalgie
Esse amor vai me matar
Cet amour me tuera
Sou passarinho que voa
Je suis un oiseau qui vole
Querendo voltar pro ninho
Voulant retourner au nid
Na escuridão da noite
Dans l'obscurité de la nuit
Bem longe dos seus carinhos
Loin de tes tendresses
Eu procurei abrigo
J'ai cherché un refuge
Nos braços de outra pessoa
Dans les bras d'une autre
Meu bem, não briga comigo
Mon amour, ne te fâche pas contre moi
Se você ama, perdoa
Si tu aimes, pardonne
Chora viola xonada
Pleure, violon amoureuse
Do Cleber e Cuan
De Cleber et Cuan
Mete o pau meu filho
Frappe fort, mon fils
Juro que me arrependi
Je jure que je me suis repenti
Falta você perdoar
Il faut que tu me pardonnes
Não aguento essa saudade
Je ne supporte pas cette nostalgie
Esse amor vai me matar
Cet amour me tuera
Sou passarinho que voa
Je suis un oiseau qui vole
Querendo voltar pro ninho
Voulant retourner au nid
Na escuridão da noite
Dans l'obscurité de la nuit
Bem longe dos seus carinhos
Loin de tes tendresses
Eu procurei abrigo
J'ai cherché un refuge
Nos braços de outra pessoa
Dans les bras d'une autre
Meu bem, não briga comigo
Mon amour, ne te fâche pas contre moi
Se você ama, perdoa
Si tu aimes, pardonne
Meu bem, não briga comigo
Mon amour, ne te fâche pas contre moi
Se você ama, perdoa
Si tu aimes, pardonne





Writer(s): Nildomar Dantas, Raimundo Filho


Attention! Feel free to leave feedback.