Cledos feat. william - RING RING (feat. william) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cledos feat. william - RING RING (feat. william)




RING RING (feat. william)
RING RING (feat. william)
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Jos haluut lähtee nii miks et mee?
Si tu veux partir, alors pourquoi tu ne pars pas ?
sanot et elän liian leveel
Tu dis que je vis trop au-dessus de mes moyens
Mut välil nii se elämä menee
Mais parfois, c'est comme ça que la vie va
Lähen ja koodaat vaa mun puhelimee
Je vais et tu codes juste mon téléphone
Ring ring ring ring ring, ja haluut saada kaiken takaisin
Ring ring ring ring ring, et tu veux tout récupérer
Ja ring ring ring ring ring
Et tu ring ring ring ring ring
Mut se on turhaa mul on sulle linja kii
Mais c'est inutile, j'ai une ligne de fuite pour toi
Pakkaa kamat, lähe vaa menee
Fais tes valises, va, ça va aller
Cabil haastattelust suoraa aamul live teeveesee
Un taxi de l'interview directement à la télé en direct le matin
Baby sanoi ettei mikään tuu ikin mun etee
Baby a dit que rien ne viendrait jamais avant moi
Mun lifestyle ei vaan taida sopii iha kaikille
Mon style de vie ne convient peut-être pas à tout le monde
Mut oot mussa kiinni kun paperiin
Mais tu es accro à moi comme je le suis au papier
Mun kaa ongelmii aina ollu niin
J'ai toujours eu des problèmes avec toi
Fly ku Aladin, liian leija siis
Je vole comme Aladin, trop haut, donc
Ja tiiän ettet kestä aina mun drivee
Et je sais que tu ne peux pas supporter mon énergie tout le temps
Jos haluut lähtee nii miks et mee?
Si tu veux partir, alors pourquoi tu ne pars pas ?
sanot et elän liian leveel
Tu dis que je vis trop au-dessus de mes moyens
Mut välil nii se elämä menee
Mais parfois, c'est comme ça que la vie va
Lähen ja koodaat vaa mun puhelimee
Je vais et tu codes juste mon téléphone
Ring ring ring ring ring,
Ring ring ring ring ring,
Ja haluut saada kaiken takaisin
Et tu veux tout récupérer
Ja ring ring ring ring ring,
Et tu ring ring ring ring ring,
Mut se on turhaa mul on sulle linja kii
Mais c'est inutile, j'ai une ligne de fuite pour toi
Jos soitat mulle sun on parast puhuu dineroo
Si tu m'appelles, il vaut mieux parler d'argent
Me tehää leffoi eikä mitää kotivideoo
On fait des films, pas des vidéos maison
Älä tee ollenkaa, jos et täysin ines oo
Ne fais rien du tout si tu n'es pas complètement dedans
Tää kruunu rantees kylmä, mutten silti kipee oo
Cette couronne à mon poignet est froide, mais je n'ai pas mal malgré tout
Ehkä tää elämä on vaan sulle liikaa
Peut-être que cette vie est juste trop pour toi
Älä roikota mua täs, vaan tee vaa valinta
Ne t'accroche pas à moi comme ça, fais juste un choix
Aina varpaisilla, siks oon valmiina
Toujours sur le qui-vive, c'est pour ça que je suis prêt
Taas aiheuttamas jengille harmia
Encore une fois, je fais du mal aux gens
Uhoot mulle et lähet menee taas,
Tu me menaces en disant que tu vas partir à nouveau,
Menee tunti, kaks, ja oot taas takas
Une heure, deux, et tu es de retour
Uhoot mulle et lähet menee taas,
Tu me menaces en disant que tu vas partir à nouveau,
Menee tunti, kaks, ja oot taas takas
Une heure, deux, et tu es de retour
Jos haluut lähtee nii miks et mee?
Si tu veux partir, alors pourquoi tu ne pars pas ?
sanot et elän liian leveel
Tu dis que je vis trop au-dessus de mes moyens
Mut välil nii se elämä menee
Mais parfois, c'est comme ça que la vie va
Lähen ja koodaat vaa mun puhelimee
Je vais et tu codes juste mon téléphone
Ring ring ring ring ring,
Ring ring ring ring ring,
Jos haluut saada kaiken takaisin
Si tu veux tout récupérer
Jos ring ring ring ring ring,
Si tu ring ring ring ring ring,
Mut se on turhaa mul on sulle linja kii
Mais c'est inutile, j'ai une ligne de fuite pour toi





Writer(s): Lauri Moilanen, Ville Virtanen, Vladislav Heponen


Attention! Feel free to leave feedback.