Lyrics and translation Cledus T. Judd - Don't Mess With America

Don't Mess With America

(U-S-A CHANT)

They never should have messed with New York City
Kha ha They don't want none of old Uncle Sam
We stare right in the face of terror
And you know Lady Liberty still stands
With F-15s and our special forces
God bless everyone we sent
To defend freedom and our nation
And thank goodness Bush is our President...

I
Don't mess with America
Or we'll beat you red, white, and blue...
Don't mess with America
That's the last thing that you want to do...
You already had your chance
Now we're going to kick your a(bleep)s...
Don't mess with America...

Bin Laden's going down like a White House intern
(Cledus - spoken: Kind of sounded like Ronnie Dunn... didn't I?)
And while we're at it let's get that nut Hussein...
When the threat of evil is finally silenced
You'll hear how loud freedom can ring...

They started something we're gonna finish
(George W. Bush: Those people who knocked these buildings down will hear all of us soon...)
And we won't rest until that day
(GWB: We will not tire. We will not falter, and we will not fail.)
Everywhere you look you see them flags flying
(U-S-A CHANT)
(GWB: God bless America)
And what that stands for... ha ha... they can't take that away
(GWB: My fellow Americans, let's roll...)

II
Don't mess with America
Or we'll beat you red, white, and blue...
Don't mess with America
Bin Laden I'd hate to be you...
You don't stand a chance
We're going to open up a can of Whoop-a(bleep)s
Don't mess with America...

I said
DON'T (bleep) with America
You're over there and preaching about a holy war...
DON'T (bleep) with America
Ha! You're gonna be full of holes when one of them Navy Seals finds ya...
DON'T (bleep) with America
And by the way get a beard trim.

(U-S-A CHANT)

Ne t'en mêle pas à l'Amérique

(CHANTER U-S-A)

Ils n'auraient jamais dû s'en prendre à New York City
Kha ha Ils ne veulent rien d'oncle Sam
On regarde le terrorisme en face
Et tu sais que la statue de la Liberté est toujours debout
Avec les F-15 et nos forces spéciales
Dieu bénisse tous ceux que nous avons envoyés
Pour défendre la liberté et notre nation
Et Dieu merci, Bush est notre président...

Je te
Ne t'en mêle pas à l'Amérique
Ou on te battra rouge, blanc et bleu...
Ne t'en mêle pas à l'Amérique
C'est la dernière chose que tu veux faire...
Tu as déjà eu ta chance
Maintenant, on va te botter le cul...
Ne t'en mêle pas à l'Amérique...

Ben Laden va tomber comme une stagiaire de la Maison Blanche
(Cledus - parlé : Ça ressemblait un peu à Ronnie Dunn... non ?)
Et tant qu'on y est, attrapons ce fou d'Hussein...
Lorsque la menace du mal sera enfin réduite au silence
Tu entendras à quel point la liberté peut sonner...

Ils ont commencé quelque chose que nous allons terminer
(George W. Bush : Ces gens qui ont fait s'effondrer ces bâtiments vont tous nous entendre bientôt...)
Et on ne se reposera pas avant ce jour
(GWB : On ne se fatiguera pas. On ne vacillera pas, et on ne faillira pas.)
Partout où tu regardes, tu vois leurs drapeaux flotter
(CHANTER U-S-A)
(GWB : Que Dieu bénisse l'Amérique)
Et ce que cela représente... ha ha... ils ne peuvent pas nous enlever ça
(GWB : Mes chers compatriotes américains, c'est parti...)

II
Ne t'en mêle pas à l'Amérique
Ou on te battra rouge, blanc et bleu...
Ne t'en mêle pas à l'Amérique
Ben Laden, j'aurais détesté être toi...
Tu n'as aucune chance
On va t'ouvrir une boîte de cul-à-la-gueule
Ne t'en mêle pas à l'Amérique...

J'ai dit
NE te mêle pas à l'Amérique
Tu es là-bas et tu prêches une guerre sainte...
NE te mêle pas à l'Amérique
Ha! Tu seras plein de trous quand l'un de ces Navy Seals te trouvera...
NE te mêle pas à l'Amérique
Et au fait, fais-toi couper la barbe.

(CHANTER U-S-A)