Lyrics and translation Cledus T. Judd - The Change

The Change

It Seems like all my life
I′ve wanted to be a wife
So I went under the knife
And it really changed my life
Ever since that Oprah show
I've been wantin′ me a change

Panty hose a time or two
...What?
Garter belts and high heel shoes
...No you di'int
Wore a big beehive hairdo
...Stop!
So they kicked me out of school
...Don't go there!
Everybody knew I was acting pretty strange

Since the change
They hardly recognize me
Even got a brand new name
I swear! I feel a little lighter
Since I went from Jim to Jane
It takes a while to get used to this
′Cause right now I′m still in pain
I was an unhappy man
Before the change

Rock my world little country boy, those Wrangler butts drive me nuts, uh!

Girlfriend I must confess
...Go ahead
Last night I was in a mess
...What happened?
My date, he was impressed
...Huh-uh
Untill I got undressed
...Huuuuh
When he saw my hairy chest
...Uh-hoo-hoo-hoo
He said, "You better explain."
...Don't you hate it when that happens?

Oh what′s a girl to do?
...Tell me
Hit him with my high heel shoes
...No way
Once he came to, he knew
This woman's one bad dude
...You are?
But I′m just the thing for you
...That's right
If you′re looking for a change
...He-he Stop!

Since the change
They hardly recognize me
Girl, I even got a brand new name
I swear! I feel a little lighter
Since I went from Jim to Jane
It takes a while to get used to this
'Cause right now I'm still in pain
I was an unhappy man
Talkin′ ′bout an unhappy man
Now I'm a happy wo-man
Since the change

No you di′int. Stop it! What? Y-You go girl! Can't touch this!

Перемена

Кажется, всю свою жизнь
Я мечтал стать женой,
Поэтому лёг под нож,
И это действительно изменило мою жизнь.
С того самого шоу Опры
Я хотел перемен.

Пару раз надевал колготки...
...Что?
Чулки с подвязками и туфли на высоких каблуках...
...Не может быть!
Носил высокую причёску «улей»...
...Прекрати!
Меня выгнали из школы...
...Даже не продолжай!
Все знали, что я веду себя довольно странно

После перемен.
Меня едва узнают.
У меня даже новое имя.
Клянусь! Я чувствую себя немного легче,
С тех пор, как я превратился из Джима в Джейн.
К этому нужно привыкнуть,
Потому что сейчас мне всё ещё больно.
Я был несчастным мужчиной
До перемен.

Вскружи мне голову, деревенский мальчишка, эти обтянутые джинсами Wrangler попки сводят меня с ума, ох!

Подруга, я должен признаться...
...Давай.
Вчера вечером я попала в переплёт...
...Что случилось?
Мой парень, он был впечатлён...
...Ага.
Пока я не разделась...
...Ооо.
Когда он увидел мою волосатую грудь...
...У-ху-ху-ху.
Он сказал: «Лучше объясни»...
...Ненавижу, когда такое случается.

Что делать девушке?...
...Расскажи мне.
Ударила его туфлёй на высоком каблуке...
...Не может быть.
Когда он пришёл в себя, он понял...
Эта женщина - крутой чувак...
...Ты что?
Но я как раз то, что тебе нужно...
...Верно.
Если ты ищешь перемен...
...Хе-хе, прекрати!

После перемен.
Меня едва узнают.
Девочка, у меня даже новое имя.
Клянусь! Я чувствую себя немного легче,
С тех пор, как я превратился из Джима в Джейн.
К этому нужно привыкнуть,
Потому что сейчас мне всё ещё больно.
Я был несчастным мужчиной
Говорю о несчастном мужчине
Теперь я счастливая женщина
После перемен.

Не может быть. Прекрати! Что? Да, ты молодец, девчонка! Этого не переплюнуть!