Clem Snide - Moment in the Sun - translation of the lyrics into Russian

Moment in the Sun - Clem Snidetranslation in Russian




Moment in the Sun
Мгновение на солнце
When it's my moment in the sun
Когда настанет мое мгновение на солнце
Oh, how beautiful I'll be
О, как прекрасен я буду
But in a normal sort of way
Но в каком-то обычном смысле
Like I am you and you are me
Как я - это ты, а ты - это я
'Cause I have a lot of things to say
Потому что мне есть что сказать
And you'd be wise to listen good
И тебе будет разумно послушать внимательно
I think that hunger, war and death
Я думаю, что голод, война и смерть
Are bringin' everybody down
Всех только тянут вниз
la la la la
ла ла ла ла
la la la la la
ла ла ла ла ла
la la
ла ла
When it's my moment in the sun
Когда настанет мое мгновение на солнце
I'll share my problems with the world
Я поделюсь своими проблемами со всем миром
and psychosomatically, I'll sing
И психосоматически, я спою
To God and all His pretty girls
Богу и всем Его прекрасным девушкам
la la la la
ла ла ла ла
la la la la la
ла ла ла ла ла
la la
ла ла
When it's my moment in the sun
Когда настанет мое мгновение на солнце
I won't forget that I am blessed
Я не забуду, что я благословлен
But every hero walks alone
Но каждый герой одинок
Thinking of more things to confess
Думая о том, что еще нужно признать





Writer(s): Eef Barzelay


Attention! Feel free to leave feedback.