Lyrics and translation Clemens feat. Jon Nørgaard - Champion

Champion

Vers 1- Clemens
I nat føler jeg mig som en champion
Bare indløs din flaskebon
Hva så hon ja det Don
Der har sadlet op til et medaljerun
Men det ikke altid fun
Men karrieren trænger til en kærlig hånd
Holder mig fly til jeg crasher sammen
Psykologen siger det er stress og sårn
Har det som Jon da i sagde min mand var done
Fighter i så god træning så
Fighter der er blod på mit pandebånd
Og hele landet siger jeg

Omkvæd - Jon
Hvis du nu ku se det jeg ser
Ville du nok gå efter mer
Håber det det hele værd
For jeg' den jeg er for jeg' den jeg er
For jeg' den jeg er
Når bare man lægger ud så giv det sidste skud
Jeg står her sku endnu så sig mig hvem er du?
Jeg husker det i sagde og jeg kæmpede mig tilbage
Til dagen jeg går i graven kan du ikke mig navn?
Så ka' du kalde mig champion champion champion
Så ka' du kalde mig champion champion champion
Så ka' du kalde mig champion champion champion
Så ka' du kalde mig champion champion champion

Vers 2- Clemens
Åh jo ja jeg det jo den jeg er
Vil det her med alt hvad det indebærer
Ved det provokerer dansk mindreværd
Se hvordan vi behandler Laudrup og Vinterberg
Vil bare dele mine rim med jer
Fuck det jeg vil dele mit liv med jer
Til solen ikke skinner mer'
Trodser mørket i fuldmånens smilende skær
Men jeg behøver ikke blive treated fair
Når musikken spiller er det det hele værd
Så lad mig høre jer hvis i kan lide det eey

Omkvæd - Jon
Hvis du nu ku se det jeg ser
Ville du nok gå efter mer
Håber det det hele værd
For jeg' den jeg er for jeg' den jeg er
For jeg' den jeg er
Når bare man lægger ud så giv det sidste skud
Jeg står her sku endnu så sig mig hvem er du?
Jeg husker det i sagde og jeg kæmpede mig tilbage
Til dagen jeg går i graven kan du ikke mig navn?
Så ka' du kalde mig champion champion champion
Så ka' du kalde mig champion champion champion
Så ka' du kalde mig champion champion champion
Så ka' du kalde mig champion champion champion

Champion

Verse 1- Clemens
Ce soir, je me sens comme un champion
Il suffit de payer la caution de votre bouteille
Quoi de neuf, chérie, oui, Don
Nous avons en selle pour une course aux médailles
Mais ce n'est pas toujours amusant
Mais la carrière a besoin d'un coup de main aimant
Je reste en vol jusqu'à ce que je m'écrase
Le psychologue dit que c'est du stress et tout ça
Je me sens comme Jon quand tu as dit que mon homme était fini
Je me bats si bien que je m'entraîne
Je me bats, il y a du sang sur mon bandeau
Et tout le pays dit que je suis

Refrain - Jon
Si tu pouvais voir ce que je vois
Tu irais peut-être chercher plus
J'espère que tout ça en vaut la peine
Parce que je suis ce que je suis, parce que je suis ce que je suis
Parce que je suis ce que je suis
Dès que vous commencez, donnez le dernier coup
Je suis toujours là, alors regarde-moi, qui es-tu ?
Je me souviens de ce que tu as dit et j'ai lutté pour revenir
Jusqu'au jour où je mourrai, tu ne peux pas me nommer ?
Alors tu peux m'appeler champion champion champion
Alors tu peux m'appeler champion champion champion
Alors tu peux m'appeler champion champion champion
Alors tu peux m'appeler champion champion champion

Verse 2- Clemens
Oh oui, c'est ça, je suis ce que je suis
Je veux faire ça avec tout ce que cela implique
Je sais que ça provoque l'infériorité danoise
Regarde comment nous traitons Laudrup et Vinterberg
Je veux juste partager mes rimes avec toi
Merde, je veux partager ma vie avec toi
Jusqu'à ce que le soleil ne brille plus
Défient l'obscurité dans le sourire de la pleine lune
Mais je n'ai pas besoin d'être traité équitablement
Quand la musique joue, tout ça en vaut la peine
Alors laisse-moi t'entendre si tu aimes ça, eh

Refrain - Jon
Si tu pouvais voir ce que je vois
Tu irais peut-être chercher plus
J'espère que tout ça en vaut la peine
Parce que je suis ce que je suis, parce que je suis ce que je suis
Parce que je suis ce que je suis
Dès que vous commencez, donnez le dernier coup
Je suis toujours là, alors regarde-moi, qui es-tu ?
Je me souviens de ce que tu as dit et j'ai lutté pour revenir
Jusqu'au jour où je mourrai, tu ne peux pas me nommer ?
Alors tu peux m'appeler champion champion champion
Alors tu peux m'appeler champion champion champion
Alors tu peux m'appeler champion champion champion
Alors tu peux m'appeler champion champion champion