Lyrics and translation Clementina de Jesus - Moro Na Roça
Knocked
to
the
floor
with
sandy
eyes
Tombée
au
sol,
les
yeux
emplis
de
sable
Just
gimme
more
is
my
one
reply
i
Juste
"donne-moi
plus",
c'est
ma
seule
réponse
I
think
i
know
the
reason
why
i
Je
pense
connaître
la
raison
pour
laquelle
I
need
this
pain
so
i
can
feel
alive
J'ai
besoin
de
cette
douleur
pour
me
sentir
vivante
I
get
so
far
i
can
see
the
end
Je
vais
si
loin
que
je
peux
voir
la
fin
Have
a
day
dream
how
it
feels
to
when
J'ai
un
rêve
éveillé
de
ce
que
ça
fait
quand
Know
that
this
time
it
will
all
work
out
Je
sais
que
cette
fois,
tout
va
bien
se
passer
Somehow
but
then
D'une
manière
ou
d'une
autre,
mais
alors
It
falls
to
pieces
Tout
s'effondre
Then
im
at
the
start
Puis
je
suis
au
début
I
make
room
for
one
more
scar
Je
fais
de
la
place
pour
une
cicatrice
de
plus
It
falls
to
pieces
and
opens
my
heart
Tout
s'effondre
et
ouvre
mon
cœur
Only
now
can
i
truly
understand
Ce
n'est
que
maintenant
que
je
peux
vraiment
comprendre
When
it
falls
apart
Quand
tout
s'effondre
It
falls
to
pieces
Tout
s'effondre
Then
im
at
the
start
Puis
je
suis
au
début
I
make
room
for
one
more
scar
Je
fais
de
la
place
pour
une
cicatrice
de
plus
It
falls
to
pieces
and
opens
my
heart
Tout
s'effondre
et
ouvre
mon
cœur
Now
i
can
remember
who
i
really
am
Maintenant,
je
peux
me
souvenir
de
qui
je
suis
vraiment
When
it
falls
apart
Quand
tout
s'effondre
Yeah
Oui
Dont
let
it
go
let
it
go
Ne
le
laisse
pas
aller,
laisse-le
aller
Let
it
fall
to
pieces
Laisse-le
s'effondrer
Let
it
go
let
it
go
now
Laisse-le
aller,
laisse-le
aller
maintenant
Dont
let
it
go
let
it
go
Ne
le
laisse
pas
aller,
laisse-le
aller
Let
it
fall
to
pieces
Laisse-le
s'effondrer
Let
it
go
let
it
go
now
Laisse-le
aller,
laisse-le
aller
maintenant
It
falls
to
pieces
Tout
s'effondre
Then
im
at
the
start
Puis
je
suis
au
début
I
make
room
for
one
more
scar
Je
fais
de
la
place
pour
une
cicatrice
de
plus
It
falls
to
pieces
and
opens
my
heart
Tout
s'effondre
et
ouvre
mon
cœur
Now
i
can
remember
who
i
really
am
Maintenant,
je
peux
me
souvenir
de
qui
je
suis
vraiment
When
it
falls
apart
Quand
tout
s'effondre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.