Clementino feat. Fabri Fibra - Questa Volta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clementino feat. Fabri Fibra - Questa Volta




Rapstar nel posto.
Рапстар на месте.
Il mio disco
Мой диск
è rap italiano,
это итальянский рэп,
Italiano, italiano.
Итальянский, итальянский.
Il mio disco
Мой диск
è rap italiano,
это итальянский рэп,
Italiano, italiano.
Итальянский, итальянский.
Su le mani,
На руки,
Suona rap star.
Играет рэп-звезда.
Su le mani,
На руки,
Suona rap star.
Играет рэп-звезда.
Su le mani,
На руки,
Suona rap star.
Играет рэп-звезда.
Questa volta andiamo al massimo,
На этот раз мы идем по максимуму,
Rap italiano
Итальянский рэп
Al massimo
Максимум
Italiano.
Итальянский.
È da tanto che aspettavo.
Я так долго ждал.
Questa volta abbiamo un classico,
На этот раз у нас есть классический,
Rap italiano
Итальянский рэп
Un classico
Классик
Italiano.
Итальянский.
È da tanto che aspettavo.
Я так долго ждал.
Questa volta andiamo al massimo,
На этот раз мы идем по максимуму,
Rap italiano
Итальянский рэп
Italiano
Итальянский
Italiano
Итальянский
Rap star and Inglourious Basterds
Рэп-звезда и Бесславные Бастерды
Recito bene me l′ha detto Gassman
Я хорошо играю. мне сказал Гассман.
Io la tua roba me la metto in tasca,
Я положу твои вещи в карман.,
Un tiro cobra perfetto, asma.
Идеальный бросок кобры, астма.
Superflow come Maradona con i gol
Суперфлоу как Марадона с голами
Le rime non finiscono mai, beautiful.
Стишки никогда не заканчиваются.
Tu non segui la moda, ma la gente
Вы не следуете моде, но люди
E se il tuo capo si droga sei tossico o dipendente.
И если ваш босс получает наркотики, вы токсичны или зависимы.
La rima non la canti, la dici
Рифма не поешь, говоришь
Questi cantanti, non hanno radici
Эти певцы, у них нет корней
La gente non capisce la citazione,
Люди не понимают цитату,
La colpisce l'agitazione.
Ее бьет дрожь.
Fumo ganja
Курение Гянджа
Il mio segno zodiacale mi serve per pesarla, bilancia.
Мой знак Зодиака нужен мне, чтобы взвесить его, Весы.
Gli anni che passano,
Годы, которые проходят,
Ma questa volta andiamo
Но на этот раз мы идем
Questa volta andiamo al massimo,
На этот раз мы идем по максимуму,
Rap italiano
Итальянский рэп
Al massimo
Максимум
Italiano.
Итальянский.
È da tanto che aspettavo.
Я так долго ждал.
Questa volta abbiamo un classico,
На этот раз у нас есть классический,
Rap italiano
Итальянский рэп
Un classico
Классик
Italiano.
Итальянский.
È da tanto che aspettavo.
Я так долго ждал.
Questa volta andiamo al massimo,
На этот раз мы идем по максимуму,
Rap italiano
Итальянский рэп
Al massimo
Максимум
Italiano.
Итальянский.
Andiamo al massimo, audio tuning
Давайте по максимуму, аудио тюнинг
Tu al massimo due notti all′hotel touring.
Ты не больше двух ночей в отеле "Туринг".
Tatuaggio Tempi Duri,
Татуировки Трудные Времена,
Lancio dischi come palle da bowling.
Я бросаю диски, как шары для боулинга.
Regno come Gozer fumo come un bulldog
Царство как Гозер дым как бульдог
Spingo come un bulldozer.
Толкаю, как бульдозер.
Nella vita devi essere Clemente
В жизни нужно быть милосердным
E in questo vado al massimo, chiedi a chi mi sente.
А в этом я пойду по максимуму, спроси, кто меня слышит.
Ho l'accento come il vino, primitivo.
У меня акцент, как вино, примитивный.
Napoli è Totò, Eduardo, Pino e Clementino.
Неаполь-это Тото, Эдуардо, Пино и Клементино.
Non ti perdere sbagli,
Не пропустите ошибки,
Dopo fai i conti.
Потом разберись.
Il mio DJ fa i tagli,
Мой Ди-Джей делает порезы,
Come Mario Monti.
Как Марио Монти.
Sono fermo
Я стою на месте.
Mentre fuori il mondo
В то время как из мир
Si muove come in treno,
Движется, как в поезде,
Viaggia sotto ai ponti.
Путешествуйте под мостами.
Questa volta andiamo al massimo,
На этот раз мы идем по максимуму,
Rap italiano
Итальянский рэп
Al massimo
Максимум
Italiano.
Итальянский.
È da tanto che aspettavo.
Я так долго ждал.
Questa volta abbiamo un classico,
На этот раз у нас есть классический,
Rap italiano
Итальянский рэп
Un classico
Классик
Italiano.
Итальянский.
È da tanto che aspettavo.
Я так долго ждал.
Questa volta andiamo al massimo,
На этот раз мы идем по максимуму,
Rap italiano
Итальянский рэп
Al massimo
Максимум
Italiano.
Итальянский.
Sento il mio rap e ti ricrescono i capelli, Rooney
Я слышу мой рэп, и у тебя отрастают волосы, Руни
è una festa come a Capri quando viene Clooney
это вечеринка, как на Капри, когда приходит Клуни
Questo è Tempi Duri guarda il flow
Это трудные времена смотреть flow
Ehy, muori.
Эй, умри.
Sotterranei incatenati come slot dei Goonies.
Закованные в цепи подземелья, как слоты для Goonies.
Rapstar show caldo come all'Arizona
Rapstar show жарко, как в Аризоне
E aggio perso il fumo n′coppo ′o palco all'Ariston.
И аггио потерял дым, а не сцену в "Аристоне".
Il mio carattere è estremo,
Мой характер экстремален,
Ho diversi lati, scaleno.
У меня разные стороны, скалено.
Mischio Freddy a Venerdì 13,
Mischio Freddy в пятницу 13,
Spendo Frankie mc hi-nrg.
Я провожу Фрэнки Мак-хай-НРГ.
Mixa, mixa e ancora mixa
Микса, Микса и снова микса
Lavaggio del cervello, Dixan.
Промыть мозги, Диксан.
Pupille aperte con al centro la scritta Rapstar
Открытые зрачки с надписью Rapstar в центре
Come se fosse il logo della Nissan.
Как будто это логотип Nissan.
Questa volta andiamo al massimo,
На этот раз мы идем по максимуму,
Rap italiano
Итальянский рэп
Al massimo
Максимум
Italiano.
Итальянский.
È da tanto che aspettavo.
Я так долго ждал.
Questa volta abbiamo un classico,
На этот раз у нас есть классический,
Rap italiano
Итальянский рэп
Un classico
Классик
Italiano.
Итальянский.
è da tanto che aspettavo
я так долго ждал
Questa volta andiamo al massimo,
На этот раз мы идем по максимуму,
Rap italiano
Итальянский рэп
Al massimo
Максимум
Italiano
Итальянский





Writer(s): Fabrizio Tarducci, Steve Fraschini, Remi Tobbal, Guillaume Silvestri, Steeve Fraschini


Attention! Feel free to leave feedback.