Lyrics and translation Clementino feat. TheRivati - Solo Un Giorno Nel Quartiere

Solo Un Giorno Nel Quartiere

Solo un giorno nel quartiere, dai vieni a vedere
Solo un giorno nel quartiere su dai vieni a vedere
Solo un giorno nel quartiere su daai
A carnevale le bande scoppiano fialette
Automobili bianche con la bombolette
E noi che abitiamo qua sappiano già come va
Tra sti lampioni che succede nella settimana
E chi si spara dei chilometri per l'autotrasporto rompono il collo e la schiena tutto quanto il giorno
Dammi il massimo che sai non ti licenzio
Diceva il capo alla ragazza dopo il terzo assenzio
E per non parlare di quello che ha costruito l'infinito dietro il campo fatti in giro da bambini ci giocavo adesso c'è il vulcano guarda come cambiano le storie andiamo verso il solito locale strano
Guarda Comm è bello la basc
Stra pullecnella inde vasc
Vient a fa o gir ma ser
Ca ta tacc o stereo ind o quartier
Solo un giorno nel quartiere, dai vieni a vedere
Solo un giorno nel quartiere su dai vieni a vedere
Solo un giorno nel quartiere su daai vieni a vedere ooo
Il silenzio del mattino si rompe nel quartier la vecchia e la vicina tutto sanno devono saper
La donna del dottore ha un amante giù in città
La figlia è del pescatore guardala negli occhi e lo vedrai
Il prete se la spassa col vino con sa far
I bambini al catechismo tutti da lui devono passar
Il sindaco ringrazia è veloce nel parlar mattone su mattone un'altra casa offrira
A signorinella ca mi guard a for o balcon ogni storia son pur p c fa na canzon
Natu giro p chistatu quartiere tu guard serio rub o stereo na siren son polizia carabinier
O meccanica fa part a macchina ma sap già ka nun va scin e caric fra
O notaj pij e cart già s fa pavá ma già sta pavat fra tu o scema nja fa
E cu l'agilità passa o sindaco e ca presidente ra fa mocc a sorte spa
A tranquillità a scola

Всего один день в квартале

Всего один день в квартале, давай, приходи посмотри
Всего один день в квартале, ну давай, приходи посмотри
Всего один день в квартале, ну давааай
На карнавале оркестры взрывают хлопушки
Белые машины разрисованы баллончиками
И мы, живущие здесь, уже знаем, как всё происходит
Среди этих фонарей, что происходит в течение недели
И те, кто наматывает километры на грузоперевозках, ломают шеи и спины весь день
Выкладывайся по полной, я тебя не уволю
Сказал начальник девушке после третьей рюмки абсента
И не говоря уже о том, кто построил бесконечность за полем, в детстве мы там играли, теперь там вулкан, смотри, как меняются истории, идем в тот самый странный бар
Смотри, как красиво здесь
Очень круто в этом месте
Приходи прогуляться вечером
Потому что я включу стереосистему на весь квартал
Всего один день в квартале, давай, приходи посмотри
Всего один день в квартале, ну давай, приходи посмотри
Всего один день в квартале, ну давааай, приходи посмотреть, ооо
Утренняя тишина нарушается в квартале, старушки и соседки всё знают, должны знать
У жены доктора есть любовник в городе
Дочь — от рыбака, посмотри ей в глаза, и ты увидишь это
Священник развлекается с вином, умеет он это делать
Дети на катехизисе, все должны пройти через него
Мэр благодарит, он быстро говорит, кирпич за кирпичом, еще один дом предложит
Девушка, которая смотрит на меня с балкона, каждая история - это песня, чтобы спеть песню
Я гуляю по этому кварталу, ты смотришь серьезно, краду стереосистему, сирена - это полиция, карабинеры
Механик заводит машину, но уже знает, что она не поедет, и заряжает цену
Нотариус берет бумаги, уже просит оплаты, но уже оплачено, брат, ты не дури
И с ловкостью проходит мэр и президент, делает вид, что уходит
Спокойствие, школа