Lyrics and translation Clementino - Gandhi

Gandhi

Io sono tra gli ultimi superstiti
Di una grande generazione
Stavo vomitando dopo la tua esibizione
Ti ho visto in televisione, ma quale condivisione?
Avete rovinato una rap-generazione
Nessuna venerazione, vi uccido a ripetizione
State a problemi, siete quattro peli
Il cesso, fra', lo arredi, brotha, are you ready?
Noi su palcoscenici con casse e gremi
Noi MasterChef, voi master-scemi
Io capo dei capi, voi cape di cazzo
Quando indossate 'sti capi del cazzo
Capita che poi non cambia l'andazzo
Sì, ma del rap non capite un cazzo
Waka Waka, you no toca toca
Nella bocca, bocca poi ti arriverà
Nella storia come i gol del Boca
Senti il flow che scotta come moka, fra'
Nel mio show dorato, fumo cioccolato
Quando son tornato stavo col tornado
C'ho portato hip-hop scontornato
Ho detto, "mo scoppiamo", rap dottorato, ehi
Come Kendrick suono King Kunta
King Iena, ti stuta
Vieni in strada, qui si fuma
Vesto come Booba, in tuta
Vedi che ti arriva una capata supernaturale
Mo diretto nelle carie, 'sto livello se ne cade
Vir ca nu mic po m'abbast po 'o fuoc
O' freestyle o' mett a rog, ch'o live val poc
La mia traccia quanta flow
La tua faccia quanta flop
Guarda un po'
'Na canzon e ti mando a casa, Amazon
Basta che carichiamo
Ascolto il nastro di Califano
Master incastro fendenti
Siete come Pasta del Capitano, perdenti
Rispetto gli uomini che vanno a donne
Rispetto le donne che vanno a uomini
Rispetto gli uomini che vanno a uomini
Rispetto le donne che vanno a donne
Contrario agli uomini che picchiano donne
Contrario alle donne che picchiano uomini
Ma ancora non ho idea su donne e uomini
Che vanno a Uomini e Donne
Realizza i cazzi tuoi
Così la smetti poi di farti i miei
La non curanza, sai, che è l'arma migliore
Ma a calci in culo, che soddisfazione
Un poco di cervello agli imbecilli, chiedo
Un poco di pace, frate', io ci entro
Ho imparato a mandarvi a fanculo in silenzio
Sono Gandhi fuori e vafammoc dentro

Gandhi

Je suis parmi les derniers survivants
D'une grande génération
Je vomissais après ton show
Je t'ai vu à la télé, mais quel partage ?
Vous avez ruiné une génération de rap
Pas de vénération, je vous tue à répétition
Vous êtes des problèmes, vous êtes quatre poils
Les toilettes, mon pote, tu les décores, brotha, es-tu prêt ?
Nous sur scène avec des caisses et des foules
Nous sommes MasterChef, vous êtes des maîtres-connards
Je suis le chef des chefs, vous êtes des chefs de bite
Quand vous portez ces vêtements de bite
Il se trouve que ça ne change pas la tendance
Oui, mais vous ne comprenez rien au rap
Waka Waka, tu ne touches pas
Dans la bouche, la bouche, puis ça te parviendra
Dans l'histoire comme les buts de Boca
Sentez le flow qui brûle comme du moka, mon pote
Dans mon show doré, je fume du chocolat
Quand je suis revenu, j'étais avec la tornade
J'ai apporté du hip-hop déformé
J'ai dit, "maintenant, on explose", rap doctorat, eh
Comme Kendrick, je joue King Kunta
King Hyène, ça te fatigue
Viens dans la rue, ici on fume
Je m'habille comme Booba, en survêtement
Tu vois qu'une gifle surnaturelle t'arrive
Maintenant, directement dans les caries, ce niveau s'effondre
Vir ca nu mic po m'abbast po 'o fuoc
O' freestyle o' mett a rog, ch'o live val poc
Ma piste combien de flow
Ton visage combien de flop
Regarde un peu
Une chanson et je te renvoie à la maison, Amazon
Il suffit de charger
J'écoute le ruban de Califano
Master enchaînement de coups de poing
Vous êtes comme la Pasta del Capitano, des perdants
Je respecte les hommes qui vont aux femmes
Je respecte les femmes qui vont aux hommes
Je respecte les hommes qui vont aux hommes
Je respecte les femmes qui vont aux femmes
Contrairement aux hommes qui battent les femmes
Contrairement aux femmes qui battent les hommes
Mais je n'ai toujours pas d'idée sur les femmes et les hommes
Qui vont à Mariés au premier regard
Réalise tes propres conneries
Alors tu arrêteras de te faire les miennes
Le laisser-aller, tu sais, c'est l'arme la meilleure
Mais des coups de pied au cul, quelle satisfaction
Un peu de cerveau aux imbéciles, je demande
Un peu de paix, mon frère, j'y suis
J'ai appris à vous envoyer balader en silence
Je suis Gandhi dehors et va te faire foutre dedans