Lyrics and translation Clementino - Toxico

Toxico

Toxico, ti chiama tutta la gente che non lo sa
Che è naturale e aumenta la creatività,
Ma soprattutto sei: Nu brav′ guaglione, brav' guaglione
Toxico, ti chiama tutta la gente che non lo sa
Che è naturale e aumenta la creatività,
Ma soprattutto sei: Nu brav′ guaglione, brav' guaglione
Chiuso fra le quattro mura,
Tra chi si appisola nella penisola se la faccenda non è più sicura,
Accendo una lanterna se la strada è troppo scura,
Come una lucciola nel buio tra la sua natura.
La Cheese basta e avanza, anzi è pure duratura;
Ho accantonato l'ansia e ciò la cura, guida a un pranzo naturale,
Così la storia terrà conto spara dal foglio Romanzo Criminale.
Pochi attimi e il THC sale fino a qui lasciando intorno un′aroma di Green
Strawberry Need, vogl′ u' Joint Clementìn, truov′ u' point co′ na cim', fa nù filtr′ e accendin'.
Se a' facc′ ij appicc′ ij, famm fa nu tir' eh, fatt′ a facc' e vir′
L'ennesima non fuori come dopo i funghi a Voldenparck,
Psicolaible El Mexican, la resina ti cresima... ngulo
Toxico, ti chiama tutta la gente che non lo sa
Che è naturale e aumenta la creatività,
Ma soprattutto sei: Nu brav′ guaglione, brav' guaglione
Toxico, ti chiama tutta la gente che non lo sa
Che è naturale e aumenta la creatività,
Ma soprattutto sei: Nu brav' guaglione, brav′ guaglione
Fumo nero e vedo lo space, nel backstage crema che passa per Kinder.
Erbalize è sativa la testa sativa, I Roll Lemon Haze se si scassa il Grinder.
Vir′ è nun m'fà saglier′ a' crisi, polmone e rene di carbone come...
Pausa, c′ho la voce rauca, quelle sere che la vorrei tenere da tenore
Grazias por la Charas, mi addormento e sogno,
Suono le maracas fino giù a Caracas,
Fò un sistema a L, voglio l'XL,
Cascate di Shiv e Skunk a megapixel.
Ballo come Billy Ballo sotto la Bonga,
Da questo lato più cioccolato di Willy Wonka,
Mo falla la tromba, foto delle congas, godo dalle pontas, pronta
Toxico, ti chiama tutta la gente che non lo sa
Che è naturale e aumenta la creatività,
Ma soprattutto sei: Nu brav′ guaglione, brav' guaglione
Toxico, ti chiama tutta la gente che non lo sa
Che è naturale e aumenta la creatività,
Ma soprattutto sei: Nu brav' guaglione, brav′ guaglione
Frà, fràà, ramm′ due special', ma buon però,
Comm′ sai tu comm' sai tu...
Frà, fràà, ramm′ due special', ma buon però, comm′ sai tu comm' sai tu...
Frà, fràà, ramm' due special′, ma buon però, comm′ sai tu comm' sai tu...
(Funcky due, bit, scrach, fa riflett′, Clementino Iena White on the microphone
Funcky due, bit, scrach, yee yee yess, dj shablo)

Toxique

Toxique, tout le monde t'appelle, même ceux qui ne le savent pas
Que c'est naturel et que ça booste la créativité,
Mais surtout tu es : Un bon garçon, un bon garçon
Toxique, tout le monde t'appelle, même ceux qui ne le savent pas
Que c'est naturel et que ça booste la créativité,
Mais surtout tu es : Un bon garçon, un bon garçon
Enfermé entre quatre murs,
Parmi ceux qui s'assoupissent dans la péninsule si l'affaire n'est plus sûre,
J'allume une lanterne si la route est trop sombre,
Comme une luciole dans l'obscurité au milieu de sa nature.
La Cheese suffit et même plus, elle est aussi durable ;
J'ai mis de côté l'anxiété et c'est son remède, guide vers un repas naturel,
Ainsi l'histoire tiendra compte des coups de feu tirés sur le papier de Romanzo Criminale.
Quelques instants et le THC monte jusqu'ici laissant autour un parfum de Green
Strawberry Need, j'ai envie d'un joint Clémentin, trouve un point avec un sommet, fais un filtre et allume-le.
Si tu me prends, fais-moi un tir, hein, fais-le et tu verras
La énième pas dehors comme après les champignons à Voldenparck,
Psicolaible El Mexican, la résine te confirme... angle
Toxique, tout le monde t'appelle, même ceux qui ne le savent pas
Que c'est naturel et que ça booste la créativité,
Mais surtout tu es : Un bon garçon, un bon garçon
Toxique, tout le monde t'appelle, même ceux qui ne le savent pas
Que c'est naturel et que ça booste la créativité,
Mais surtout tu es : Un bon garçon, un bon garçon
Fumée noire et je vois l'espace, en coulisses la crème qui passe pour Kinder.
Erbalize est sativa la tête sativa, je roule du Lemon Haze si le grinder casse.
Viens et ne me fais pas sentir la crise, poumon et rein de charbon comme...
Pause, j'ai la voix rauque, ces soirées où je voudrais la garder de ténor
Merci pour la Charas, je m'endors et je rêve,
Je joue des maracas jusqu'en bas à Caracas,
Je fais un système en L, je veux l'XL,
Des cascades de Shiv et Skunk en mégapixels.
Je danse comme Billy Ballo sous la Bonga,
De ce côté plus de chocolat que Willy Wonka,
Maintenant fais-le de la trompette, photos des congas, j'aime les pontes, prêt
Toxique, tout le monde t'appelle, même ceux qui ne le savent pas
Que c'est naturel et que ça booste la créativité,
Mais surtout tu es : Un bon garçon, un bon garçon
Toxique, tout le monde t'appelle, même ceux qui ne le savent pas
Que c'est naturel et que ça booste la créativité,
Mais surtout tu es : Un bon garçon, un bon garçon
Frère, frère, rappelons-nous deux spécialités, mais bon quand même,
Comme tu sais comme tu sais...
Frère, frère, rappelons-nous deux spécialités, mais bon quand même, comme tu sais comme tu sais...
Frère, frère, rappelons-nous deux spécialités, mais bon quand même, comme tu sais comme tu sais...
(Funcky deux, bit, scrach, fais réfléchir, Clementino Iena White au micro
Funcky deux, bit, scrach, yee yee yess, dj shablo)