Lyrics and translation Cleo - Safari

Safari

Hej piękna chodź tam
Gdzie głośno muzyka gra
W butelce już dżina brak
Gorąca krew, słowiański zew I szczypta orientu na smak
Kobiety jak miód
Zachód zawitał na wschód
Muzyka połączy tak
Więc nie idź spać
Pij, jedz i tańcz
Niech wszyscy usłyszą nas
Safari w klubie
Jest tak jak lubię
Toniemy w sobie jak samum wśród fal
Safari w klubie
W te noce długie
Z butelki dżin wyskoczy jeszcze raz
Safari w klubie
Jest tak jak lubię
Toniemy w sobie jak samum wśród fal
Safari w klubie
W te noce długie
Z butelki dżin wyskoczy jeszcze raz
W nas jest ten cyklon, kolorów kameleon
I kusi jak Femme Fatale
Miеni się szkło, uczuć i form
Sezamie otwieraj już nam
Wołam Twój wzrok na sеrcu kotylion
Jak wstęgi na wietrze tańcz
Odpal już ląd, daleko stąd
Niech wszyscy usłyszą nas
Safari w klubie
Jest tak jak lubię
Toniemy w sobie jak samum wśród fal
Safari w klubie
W te noce długie
Z butelki dżin wyskoczy jeszcze raz
Safari w klubie
Jest tak jak lubię
Toniemy w sobie jak samum wśród fal
Safari w klubie
W te noce długie
Z butelki dżin wyskoczy jeszcze raz

Safari

Hé, belle, viens là
Où la musique joue fort
Il n'y a plus de génie dans la bouteille
Sang chaud, appel slave et une pincée d'orient au goût
Les femmes comme le miel
L'Occident est arrivé à l'Est
La musique réunira ainsi
Alors ne va pas dormir
Bois, mange et danse
Laisse tout le monde nous entendre
Safari en club
C'est comme je l'aime
Nous nous noyons l'un dans l'autre comme un simoun parmi les vagues
Safari en club
Pendant ces longues nuits
Le génie sortira de la bouteille une fois de plus
Safari en club
C'est comme je l'aime
Nous nous noyons l'un dans l'autre comme un simoun parmi les vagues
Safari en club
Pendant ces longues nuits
Le génie sortira de la bouteille une fois de plus
En nous, il y a ce cyclone, un caméléon de couleurs
Et il attire comme une Femme Fatale
Le verre, les sentiments et les formes se reflètent
Sésame, ouvre-toi maintenant pour nous
J'appelle ton regard sur mon cœur, un cotillon
Danse comme des rubans au vent
Décolle déjà la terre, loin d'ici
Laisse tout le monde nous entendre
Safari en club
C'est comme je l'aime
Nous nous noyons l'un dans l'autre comme un simoun parmi les vagues
Safari en club
Pendant ces longues nuits
Le génie sortira de la bouteille une fois de plus
Safari en club
C'est comme je l'aime
Nous nous noyons l'un dans l'autre comme un simoun parmi les vagues
Safari en club
Pendant ces longues nuits
Le génie sortira de la bouteille une fois de plus