Cleo - Za Krokiem Krok - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cleo - Za Krokiem Krok




Za Krokiem Krok
Pas à pas
Chodzę dziś znów (chodzę znów)
Je marche aujourd'hui encore (je marche encore)
Tobie po głowie
Dans ta tête
Za krokiem krok (tup, tup, tup)
Pas à pas (tap, tap, tap)
Tupet masz i nie powiesz
Tu as du culot et tu ne le dis pas
Chodzę dziś znów (chodzę znów)
Je marche aujourd'hui encore (je marche encore)
Tobie po głowie
Dans ta tête
I mów co chcesz (mów, mów, mów)
Et dis ce que tu veux (dis, dis, dis)
A ja i tak wiem swoje
Et je sais quand même ce que je sais
Chodzę dziś znów (chodzę znów)
Je marche aujourd'hui encore (je marche encore)
Tobie po głowie
Dans ta tête
Za krokiem krok (tup, tup, tup)
Pas à pas (tap, tap, tap)
Tupet masz i nie powiesz
Tu as du culot et tu ne le dis pas
Chodzę dziś znów (chodzę znów)
Je marche aujourd'hui encore (je marche encore)
Tobie po głowie
Dans ta tête
I mów co chcesz (mów, mów, mów)
Et dis ce que tu veux (dis, dis, dis)
A ja i tak wiem swoje
Et je sais quand même ce que je sais
Potwornie nogi dziś bolą mnie
Mes jambes me font horriblement mal aujourd'hui
Od kiedy w Twoich myślach chodzę całe dnie, aha
Depuis que je marche dans tes pensées toute la journée, ah
Niedostępnego grasz, skrywasz się
Tu fais le difficile, tu te caches
Za powagą, bawisz mnie
Derrière la gravité, tu te moques de moi
Powiedz, przecież wiem
Dis-le, je sais pourtant
Czemu zjawiasz się
Pourquoi tu apparais
Obok przypadkiem
À côté par hasard
Kolejny dzień
Un autre jour
Chodzę dziś znów (chodzę znów)
Je marche aujourd'hui encore (je marche encore)
Tobie po głowie
Dans ta tête
Za krokiem krok (tup, tup, tup)
Pas à pas (tap, tap, tap)
Tupet masz i nie powiesz
Tu as du culot et tu ne le dis pas
Chodzę dziś znów (chodzę znów)
Je marche aujourd'hui encore (je marche encore)
Tobie po głowie
Dans ta tête
I mów co chcesz (mów, mów, mów)
Et dis ce que tu veux (dis, dis, dis)
A ja i tak wiem swoje
Et je sais quand même ce que je sais
Chodzę dziś znów (chodzę znów)
Je marche aujourd'hui encore (je marche encore)
Tobie po głowie
Dans ta tête
Za krokiem krok (tup, tup, tup)
Pas à pas (tap, tap, tap)
Tupet masz i nie powiesz
Tu as du culot et tu ne le dis pas
Chodzę dziś znów (chodzę znów)
Je marche aujourd'hui encore (je marche encore)
Tobie po głowie
Dans ta tête
I mów co chcesz (mów, mów, mów)
Et dis ce que tu veux (dis, dis, dis)
A ja i tak wiem swoje
Et je sais quand même ce que je sais
Krążysz wokół, nie wiesz sam
Tu tournes autour, tu ne sais pas toi-même
Jak ten podryw widzieć mam
Comment je vois cette drague
Powiedz, daj mi tylko znak
Dis-le, donne-moi juste un signe
Wiesz, czasami lepiej jest
Tu sais, parfois c'est mieux
Gdy kobieta przejmie ster
Quand la femme prend le contrôle
Powiedz, daj mi znak
Dis-le, donne-moi un signe
Opornie idzie Ci ściemniać, że
Tu as du mal à mentir, que
Nasze spotkania przez przypadek dzieją się, aha
Nos rencontres se produisent par hasard, ah
Uciekasz wzrokiem, gdy widzę Cię
Tu fuis du regard quand je te vois
Powiedz prawdę, jak to jest
Dis la vérité, comment c'est
Chyba muszę ja
Je pense que je dois
Złapać Cię za frak
Te prendre par le collet
Fajny z Ciebie facet, ale ikry brak
Tu es un bon mec, mais il manque de l'étincelle
Chodzę dziś znów (chodzę znów)
Je marche aujourd'hui encore (je marche encore)
Tobie po głowie
Dans ta tête
Za krokiem krok (tup, tup, tup)
Pas à pas (tap, tap, tap)
Tupet masz i nie powiesz
Tu as du culot et tu ne le dis pas
Chodzę dziś znów (chodzę znów)
Je marche aujourd'hui encore (je marche encore)
Tobie po głowie
Dans ta tête
I mów co chcesz (mów, mów, mów)
Et dis ce que tu veux (dis, dis, dis)
A ja i tak wiem swoje
Et je sais quand même ce que je sais
Chodzę dziś znów (chodzę znów)
Je marche aujourd'hui encore (je marche encore)
Tobie po głowie
Dans ta tête
Za krokiem krok (tup, tup, tup)
Pas à pas (tap, tap, tap)
Tupet masz i nie powiesz
Tu as du culot et tu ne le dis pas
Chodzę dziś znów (chodzę znów)
Je marche aujourd'hui encore (je marche encore)
Tobie po głowie
Dans ta tête
I mów co chcesz (mów, mów, mów)
Et dis ce que tu veux (dis, dis, dis)
A ja i tak wiem swoje
Et je sais quand même ce que je sais





Writer(s): Dobrobit


Attention! Feel free to leave feedback.