Lyrics and translation Cleo, Academics, Broke´n Tipsy, Broder John & Friman, Beri, Alexander Juneblad, Random Bastards & Gonza-Ra - Tagga ner - Remix (feat. Academics, Beri, Broder John & Friman & Gonza-Ra)

Tagga ner - Remix (feat. Academics, Beri, Broder John & Friman & Gonza-Ra)

Nu ser jag vår värld ur en mastodontsblick
Aldrig haft tid åt kameleonttrick
Blivit utfryst och kallad konstig
Aldrig nånsin sluta backa vår klick
Är (brrap) som kalashnikov
Stannar kvar trots halva stan bannat oss
Alla vi blir satta på samma kors, men vi tar och slåss
Slåss för dom som aldrig slåss, Cleo är en boss

Vilket fack ska jag hamna i?
Du såg mig putsa på min rap, nu ses jag som en stereotyp
Hah, och min tid, ja den är allt för dyr
Så du kan hoppas på en blick, men chansen den är långt förbi
Tog nästan åt mig, men dum idé
Ni är några, vi är många fler
Din tankevärld ska nu rivas ned
Ey, hey hey
Så mycket mer än ni ba får se
Ta det lugnt, inga problem
Andas ut och ba tagga ner
Tagga ner

Jag säger bara saker som dom är
Tagga ner syrran för det är inte mitt problem (Inte mitt)
Jag säger bara saker som dom är
Tagga ner brorsan för det är inte mitt problem
Så tagga ner, tagga ner, tagga ne-ne-ne-ner
Tagga ner, tagga ner, tagga ner dig själv
Dom borde veta mycket bättre
Sätt inte Cleo i fack, äru efter?

Ah, murdabizniz, murdabih, ey
Chill-chill-chill-chill chilla
Stoppa upp en prilla
Sluta snacka skit, det lukt illa
Är jag i Truman show? Fan vad dom stirra
Vamanos innan jag går bananas och blir matador för
Bäng bäng, dödar en mikrofon
Är längesen ögat int såg
Vad som pågår runt ikring när alla snackar ned på Frimme
Fuck it, jag lär ju tacka alla haters för min dinner, huh

Jå, känn igään
Tagga ner fan, ta-ta-tagga ner
Jag vet ni hatar vad ni ser (Friman: Hatar vad ni ser)
Tänkte leva life, auto-tune och blästa mer
Bara för jag vet att ni komm hata det, jag älskar det
Varje dag, svär jag kommer att skratta högst
Ni är så äkta, sjukt true, när ni steppar upp
Det ska va scratch, det ska va si eller så
Det här är 2015, det är dags att förstå
Känn igään

Jag säger bara saker som dom är
Tagga ner syrran för det är inte mitt problem (Inte mitt)
Jag säger bara saker som dom är
Tagga ner brorsan för det är inte mitt problem
Så tagga ner, tagga ner, tagga ne-ne-ne-ner
Tagga ner, tagga ner, tagga ner dig själv
Dom borde veta mycket bättre
Sätt inte Cleo i fack, äru efter? Tills jag

Tills jag var 13 var jag mindre cool
Det kändes lugnt när mina känslor dog
Jag var 14 när en motgång blev till min passion
Jag tog dom 15 som dom lovade och min station blev här
Nu har jag 16 i min nya 9, min pistol är laddad med nå nya ord
Det bombas kommentarer
Ge mig lite ro i sinnet, hinner knappt få ångest av det
Dom spottar salvor, räknar högt, hur många gånger tar det?
Klick, klick, poof
Och nån ska dö från skottskador
Dom hade mage att säga att jag har kastat tid
Men som dom tog min rygg så har ju ingenting här vart sig likt
Hokus, pokus, tänka sig att fokus var så effektivt
Inspirationsdoser från ordboksgloser räckte dit
Töm magasinet på pojken från UÅ
Ord rinner ut, jag har fyllt varje kulhål
Skjut på, jag lovar att er mening redan blivit sedd
Jag älskar när ni håller era speglar för er själv

Nån sa "Jag hoppas att du är kunnig"
Sen fick jag sitta i debatt för att jag reppa Näääk-hoodie
Nu spring dom runt i Lancome
Och lek dom är branschfolk
Och alla ba: fuck dom
Så less så jag är andfådd
Sluta, försök att tysta ned mig
Sätta käppar i hjulet och tro att jag ska ge mig?
Jag ska ta min skit tillbaka
Klottra "Free Joel" över hela fucking gatan, huh

Jag säger bara saker som dom är
Tagga ner syrran för det är inte mitt problem
Jag säger bara saker som dom är så
Tagga tagga ne-ne-ne-ne-ne-ne-ned
Jag säger bara saker som dom är
Tagga ner syrran för det är inte mitt problem (Inte mitt)
Jag säger bara saker som dom är
Tagga ner brorsan för det är inte mitt problem
Så tagga ner, tagga ner, tagga ne-ne-ne-ner
Tagga ner, tagga ner, tagga ner dig själv
Dom borde veta mycket bättre
Sätt inte Cleo i fack, äru efter?

Hälften storspov, hälften albatross
Finns inget fack för oss

Tagga ner - Remix (feat. Academics, Beri, Broder John & Friman & Gonza-Ra)

Maintenant, je vois notre monde du regard d'un mastodonte
Je n'ai jamais eu le temps pour des tours de caméléon
J'ai été mise à l'écart et traitée de bizarre
Je n'arrêterai jamais de soutenir ma clique
Je suis (brrap) comme une kalachnikov
Je reste même si la moitié de la ville nous a bannis
On nous met tous sur la même croix, mais on se battra
Se battre pour ceux qui ne se battent jamais, Cleo est une boss

Dans quelle case dois-je entrer ?
Tu m'as vue peaufiner mon rap, maintenant je suis vue comme un stéréotype
Hah, et mon temps, oui il est bien trop précieux
Alors tu peux espérer un regard, mais la chance est passée depuis longtemps
J'ai failli le prendre personnellement, mais mauvaise idée
Vous êtes quelques-uns, nous sommes bien plus nombreux
Votre état d'esprit va maintenant être démoli
Hey, hey hey
Tellement plus que ce que vous pouvez voir
Calme-toi, pas de problème
Expire et détends-toi
Détends-toi

Je dis juste les choses comme elles sont
Détends-toi ma sœur, ce n'est pas mon problème (Pas le mien)
Je dis juste les choses comme elles sont
Détends-toi mon frère, ce n'est pas mon problème
Alors détends-toi, détends-toi, déte-te-te-tends-toi
Détends-toi, détends-toi, détends-toi
Ils devraient savoir beaucoup mieux
Ne mettez pas Cleo dans une case, tu suis ?

Ah, murdabizniz, murdabih, ey
Chill-chill-chill-chill détends-toi
Mets une boulette de tabac
Arrête de dire des conneries, ça sent mauvais
Suis-je dans le Truman Show ? Putain comme ils me regardent
Vamanos avant que je devienne folle et que je devienne matador parce que
Bang bang, tuer un micro
Ça fait longtemps que mes yeux n'ont pas vu
Ce qui se passe autour de moi quand tout le monde parle mal de Frimme
Merde, je devrais remercier tous les rageux pour mon dîner, hein

Ouais, ressens-le encore
Détends-toi putain, déte-te-détends-toi
Je sais que vous détestez ce que vous voyez (Friman : Vous détestez ce que vous voyez)
Je pensais vivre ma vie, auto-tune et faire exploser plus
Juste parce que je sais que vous allez détester ça, j'adore ça
Chaque jour, je jure que je rirai le plus fort
Vous êtes si vrais, tellement vrais, quand vous vous avancez
Il faut que ce soit du scratch, il faut que ce soit comme ci ou comme ça
On est en 2015, il est temps de comprendre
Ressens-le encore

Je dis juste les choses comme elles sont
Détends-toi ma sœur, ce n'est pas mon problème (Pas le mien)
Je dis juste les choses comme elles sont
Détends-toi mon frère, ce n'est pas mon problème
Alors détends-toi, détends-toi, déte-te-te-tends-toi
Détends-toi, détends-toi, détends-toi
Ils devraient savoir beaucoup mieux
Ne mettez pas Cleo dans une case, tu suis ? Jusqu'à ce que je

Jusqu'à mes 13 ans, j'étais moins cool
C'était calme quand mes sentiments sont morts
J'avais 14 ans quand un revers est devenu ma passion
J'ai pris les 15 qu'ils ont promis et ma station est devenue ici
Maintenant, j'ai 16 ans dans mon nouveau 9, mon pistolet est chargé de nouveaux mots
Les commentaires sont bombardés
Donnez-moi un peu de paix d'esprit, j'ai à peine le temps d'angoisser à ce sujet
Ils crachent des salves, comptent à voix haute, combien de fois cela prend-il ?
Clic, clic, pouf
Et quelqu'un va mourir de blessures par balle
Ils ont osé dire que j'avais perdu du temps
Mais comme ils m'ont pris le dos, rien n'a été pareil ici
Hocus, pocus, dire que la concentration était si efficace
Des doses d'inspiration provenant de glossaires de dictionnaires ont suffi
Vider le chargeur sur le garçon d'UÅ
Les mots débordent, j'ai rempli chaque trou de balle
Continuez à tirer, je vous promets que votre phrase a déjà été vue
J'adore quand vous gardez vos miroirs pour vous

Quelqu'un a dit :« J'espère que tu es compétente »
Ensuite, j'ai dû m'asseoir dans un débat parce que je représentais le sweat à capuche Näääk
Maintenant, ils courent partout à Lancome
Et jouent les gens de l'industrie
Et tout le monde se dit : on s'en fout d'eux
Tellement fatiguée que je suis à bout de souffle
Arrêtez, essayez de me faire taire
Mettre des bâtons dans les roues et croire que je vais abandonner ?
Je vais reprendre mon truc
Griffer "Libérez Joel" sur toute la putain de rue, hein

Je dis juste les choses comme elles sont
Détends-toi ma sœur, ce n'est pas mon problème
Je dis juste les choses comme elles sont alors
Détends-détends-déte-te-te-te-tends-toi
Je dis juste les choses comme elles sont
Détends-toi ma sœur, ce n'est pas mon problème (Pas le mien)
Je dis juste les choses comme elles sont
Détends-toi mon frère, ce n'est pas mon problème
Alors détends-toi, détends-toi, déte-te-te-tends-toi
Détends-toi, détends-toi, détends-toi
Ils devraient savoir beaucoup mieux
Ne mettez pas Cleo dans une case, tu suis ?

Moitié courlis, moitié albatros
Il n'y a pas de case pour nous