Lyrics and translation Cleo, Broke n Tipsy & Kristin Amparo feat. Dirty Jens - Tagga ner (feat. Dirty Jens)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tagga ner (feat. Dirty Jens)
Успокойся (feat. Dirty Jens)
Så
jävla
sjukt
alltså,
helt
jävla
stört.
Так
чертовски
безумно,
просто
чертовски
ненормально.
Jag
är
inte
pk,
jag
är
inte
påläst
jag
har
bara
känsla
Я
не
политкорректная,
я
не
всезнайка,
я
просто
чувствую
Tagga
ner
för
fan
yo!
du
hör
att
jag
skämtar.
Успокойся,
блин,
чувак!
ты
же
слышишь,
что
я
шучу.
Hata
på
stilen
när
du
placerar
mig
i
fack
Ненавидишь
мой
стиль,
когда
пытаешься
засунуть
меня
в
рамки
Jag
är
fast
och
min
musik
har
plötsligt
blivit
en
last
Я
завязла,
и
моя
музыка
вдруг
стала
зависимостью
Så
jävla
kasst.
Так
чертовски
плохо.
Fångar
ditt
ord
och
fast
jag
inte
vill
alls
Ловишь
мои
слова,
и
хотя
я
совсем
не
хочу
Korten
på
mitt
bord
och
nu
granskar
ni
allt
Карты
на
моем
столе,
и
теперь
вы
все
рассматриваете
Jag
känner
för
att
snacka
lite
skit
Мне
хочется
поболтать
немного
Droppa
bars
över
och
beat
skita
i
med
flit
Зачитать
рэп,
наложить
биты,
специально
забить
на
всё
Vara
i
stunden
Быть
в
моменте
Nu
är
jag
bunden
till
massa
trubbel,
Теперь
я
связана
кучей
проблем,
Tappa
hypen
på
kuppen
och
viben
och
lusten.
Теряю
вдохновение,
настрой
и
желание.
är
sverige
jämställt?
В
Швеции
равноправие?
Brorsan
jag
tror
inte
det
för
jag
blir
granskad
uppifrån
å
ner
när
jag
står
på
scen.
Братан,
я
не
думаю,
потому
что
меня
разглядывают
с
ног
до
головы,
когда
я
на
сцене.
Hon
är
feminist,
hon
borde
vara
si
eller
så
Она
феминистка,
она
должна
быть
такой-то
или
сякой-то
Hon
e
ju
morsa,
hon
borde
vara
si
eller
så.
Она
же
мать,
она
должна
быть
такой-то
или
сякой-то.
Du
sätter
mig
i
fack
det
är
inte
mitt
problem
om
du
blir
besviken
jag
kommer
aldrig
följa
regler
och
rutiner
såatt
Ты
загоняешь
меня
в
рамки,
это
не
моя
проблема,
если
ты
разочарован,
я
никогда
не
буду
следовать
правилам
и
распорядку,
так
что
Jag
säger
bara
saker
som
dom
är
tagga
ner
syrran
för
det
är
inte
mitt
problem
(inte
mitt).
Я
просто
говорю
всё
как
есть,
успокойся,
сестренка,
потому
что
это
не
моя
проблема
(не
моя).
Jag
säger
bara
saker
som
dom
är
så
tagga
ner
brorsan
för
det
är
inte
mitt
problem
så
tagga
ner
Я
просто
говорю
всё
как
есть,
так
что
успокойся,
братан,
потому
что
это
не
моя
проблема,
так
что
успокойся
Tagga
ner
ner
ner
tagga
ner
tagga
ner
dig
själv
Успокойся,
успокойся,
успокойся,
успокойся
себя
Dom
borde
veta
mycket
bättre.
Они
должны
знать
гораздо
лучше.
Sätt
inte
cleo
i
fack
är
du
efter?
Не
засовывай
Cleo
в
рамки,
ты
отстал?
För
det
börjar
kännas
som
jag
sitter
i
knas
Потому
что
начинает
казаться,
что
я
в
беде
När
skivbolagen
ringer
och
vill
göra
mig
till
nicki
minaj
Когда
звонят
лейблы
и
хотят
сделать
из
меня
Ники
Минаж
Blir
bitter
och
lat
skiter
i
smicker
och
prat
Становлюсь
злой
и
ленивой,
плевать
на
лесть
и
разговоры
Micken
och
jag
lämna
oss
i
fred
lämna
oss
i
fred.
Микрофон
и
я,
оставьте
нас
в
покое,
оставьте
нас
в
покое.
Så
jävla
enspårigt
springer
utanför
Так
чертовски
однообразно,
бегу
прочь
Lådan
är
så
liten
så
liten
så
sjukt
jag
dör
Коробка
такая
маленькая,
такая
маленькая,
так
безумно,
я
умираю
åt
frågan
varför
jag
reppar
dom
som
jag
reppar
от
вопроса,
почему
я
поддерживаю
тех,
кого
поддерживаю
Triggar
min
familj
och
du
tycker
jag
tappar
känsla.
Это
задевает
мою
семью,
и
ты
думаешь,
что
я
теряю
чувство.
Du
är
misstänkt,
Ты
подозрителен,
Du
lever
inskränkt,
Ты
живешь
ограниченно,
Fördomar
tar
över
som
disken
på
min
diskbänk.
Предрассудки
берут
верх,
как
посуда
в
моей
раковине.
Låt
mig
tvätta
av
dig,
jag
är
en
tvättmaskin
Позволь
мне
отмыть
тебя,
я
стиральная
машина
Dumpar
dina
mögliga
tankar
du
ska
bli
extra
fin.
Выброшу
твои
заплесневелые
мысли,
ты
станешь
особенно
красивым.
Jag
har
ingen
tid
för
din
bild
У
меня
нет
времени
на
твой
образ
Jag
lever
mycket
bättre
i
fred
när
jag
får
göra
som
jag
vill
Мне
живется
гораздо
лучше
в
мире,
когда
я
могу
делать,
что
хочу
Jag
är
för?
kommer
aldrig
passa
in
här
Я
слишком…
никогда
не
впишусь
сюда
Jag
är
för
hård
och
stark
jag
är
för
auktoritär
Я
слишком
жесткая
и
сильная,
я
слишком
авторитарна
Jag
säger
bara
saker
som
dom
är
tagga
ner
syrran
för
det
är
inte
mitt
problem
(inte
mitt).
Я
просто
говорю
всё
как
есть,
успокойся,
сестренка,
потому
что
это
не
моя
проблема
(не
моя).
Jag
säger
bara
saker
som
dom
är
tagga
ner
brorsan
för
det
är
inte
mitt
problem.
Я
просто
говорю
всё
как
есть,
успокойся,
братан,
потому
что
это
не
моя
проблема.
Så
tagga
ner
ner
ner
tagga
ner
tagga
ner
dig
själv
Так
что
успокойся,
успокойся,
успокойся,
успокойся
себя
Dom
borde
veta
mycket
bättre.
Они
должны
знать
гораздо
лучше.
Sätt
inte
cleo
i
fack
är
du
efter?
Не
засовывай
Cleo
в
рамки,
ты
отстал?
Svart
bagheera
in
du
studerar
Черная
багира,
ты
изучаешь
Sätter
mig
i
fack
hur
jag
fan
än
agerar.
Засовываешь
меня
в
рамки,
как
бы
я
ни
вела
себя.
Men
jag
vet
var
jag
står
och
behöver
inte
repetera
Но
я
знаю,
чего
хочу
и
мне
не
нужно
повторять
Om
den
jag
är
min
karaktär.
О
том,
кто
я,
мой
характер.
Om
jag
är
en
volontär,
Если
я
волонтер,
Hur
jag
lever
nu
och
här,
Как
я
живу
здесь
и
сейчас,
Vad
jag
tycker
om
det
här,
Что
я
думаю
об
этом,
Tar
avstånd
för
å
va
sån.
finns
ingen
annan
bra
så.
Отстраняюсь,
чтобы
быть
такой.
Нет
другого
хорошего
способа.
Personlighet
och
förebild
precis
som
henrik
larson
Личность
и
пример
для
подражания,
прямо
как
Хенрик
Ларссон
Jag
råkar
bara
va
som
dom
det
talades
knas
om
Я
просто
такая,
как
те,
о
ком
говорили
всякую
чушь
Det
missförstånd
som
han
på
taket
Это
недоразумение,
как
тот
парень
на
крыше
Hashtag
karlsson.
Хэштег
Карлссон.
Trötta
på
alla
som
hoppades,
trötta
på
alla
som
låtsades.
Устала
от
всех,
кто
надеялся,
устала
от
всех,
кто
притворялся.
Dirty
han
e
hiphopare,
dirty
han
kan
spotta
rätt,
Dirty
- он
хип-хопер,
Dirty
- он
умеет
читать
рэп,
Sanningen
sitter
i
min
soffa
och
bara
blossar
en
Правда
сидит
на
моем
диване
и
просто
курит
Med
en
vän,
spelar
tvspel
och
bara
softa
sen.
С
другом,
играет
в
видеоигры
и
просто
отдыхает
потом.
Har
ni
fattat
det?
Вы
поняли?
Har
jag
tappat
det?
Я
сошла
с
ума?
Fick
inte
uttrycka
mig
fritt
bara
för
jag
var
rappare
Не
могла
свободно
выражаться
только
потому,
что
я
рэпер
Tänker
tala
som
det
är
för
att
vara
svartare
Буду
говорить
как
есть,
потому
что
я
чернее
Jag
säger
bara
saker
som
dom
är
tagga
ner
syrran
för
det
är
inte
mitt
problem
(inte
mitt).
Я
просто
говорю
всё
как
есть,
успокойся,
сестренка,
потому
что
это
не
моя
проблема
(не
моя).
Jag
säger
bara
saker
som
dom
är
tagga
ner
brorsan
för
det
är
inte
mitt
problem.
Я
просто
говорю
всё
как
есть,
успокойся,
братан,
потому
что
это
не
моя
проблема.
Så
tagga
ner
ner
ner
tagga
ner
tagga
ner
dig
själv
Так
что
успокойся,
успокойся,
успокойся,
успокойся
себя
Dom
borde
veta
mycket
bättre.
Они
должны
знать
гораздо
лучше.
Sätt
inte
cleo
i
fack
är
du
efter?
Не
засовывай
Cleo
в
рамки,
ты
отстал?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kristin Sundberg, Nathalie Missaoui, Bessem Bedziri, Hannes Liden
Attention! Feel free to leave feedback.