Cleo Reed - Change My Mind (Interlude) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cleo Reed - Change My Mind (Interlude)




Change My Mind (Interlude)
Change My Mind (Interlude)
Hey, I was thinkin
Hé, je me demandais
Maybe you could, change my mind about this one?
Est-ce que tu pourrais me faire changer d'avis sur ça ?
I'm headed on a path that's not mine
Je suis sur un chemin qui n'est pas le mien
And I find, that sometimes
Et je trouve, que parfois
I get locked up in these things where i can't win
Je me retrouve coincée dans ces situations je ne peux pas gagner
Head first I'm sinking, overthinking
Je coule la tête la première, je suis trop dans mes pensées
My scalp is dry
Mon cuir chevelu est sec
My mind is shallow
Mon esprit est superficiel
It's full of water
Il est plein d'eau
I cannot swallow
Je ne peux pas avaler
Either way, I move too slow or too fast
De toute façon, je vais trop lentement ou trop vite
Up so high thinkin' anxieties just wouldn't crash
Si haute que je suis, je pensais que les angoisses ne s'écraseraient pas
Lookin' at u, lookin' at me, my life in two
Je te regarde, je me regarde, ma vie en deux
U were givin' me visions and I was lost in them too
Tu me donnais des visions et j'étais perdue dedans aussi
I guess i'll bend the rules, break the chain, fuck a noose!
Je suppose que je vais plier les règles, briser la chaîne, foutre un nœud coulant !
Tired of takin' such deprecatin' advice from u
Fatiguée de prendre de tels conseils dépréciatifs de ta part
Like, "it's no biggie issa hobby baby just relax"
Genre, "c'est pas grave, c'est un passe-temps, bébé, détends-toi"
If you were really on my level would you wanna hear that?
Si tu étais vraiment à mon niveau, tu voudrais entendre ça ?
Would you wanna hear that?
Tu voudrais entendre ça ?
"Issa hobby baby just relax"
"C'est un passe-temps, bébé, détends-toi"





Writer(s): Cleo Reed


Attention! Feel free to leave feedback.