Lyrics and translation Cleo feat. Broke n Tipsy - Vi har sagt allt
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vi har sagt allt
We Have Said It All
Du
har
sagt
att
du
vill
va
med
mig
You
said
that
you
want
to
be
with
me
Men
det
är
så
svårt
att
förstå
vad
du
snackar
om
But
it's
so
hard
to
understand
what
you're
talking
about
Varför
ringer
du
mig
mitt
i
natten
Why
are
you
calling
me
in
the
middle
of
the
night
Vi
har
bråkat
redan
nu
så
fuck
det
We're
already
arguing
now
so
fuck
it
Vi
har
sagt
allt
som
går
att
säga
We
have
said
everything
that
can
be
said
Vi
har
sagt
allt
som
går
att
säga
We
have
said
everything
that
can
be
said
Du
har
sagt
att
du
vill
va
med
mig
You
said
that
you
want
to
be
with
me
Men
det
är
så
svårt
att
förstå
vad
du
snackar
om
But
it's
so
hard
to
understand
what
you're
talking
about
Det
är
så
uppenbart
hur
det
borde
bli
It's
so
obvious
how
it
should
be
Men
kolla
hur
gjorde
vi
But
look
how
we
did
it
Går
runt
problemet
och
låtsas
som
ingenting
händer
Going
around
the
problem
and
pretending
that
nothing
is
happening
Och
vi
har
sagt
det
typ
hundra
gånger
And
we
have
said
it
a
hundred
times
Att
allt
det
beror
på
din
unga
ålder
That
it's
all
because
of
your
young
age
Det
får
mig
att
undra
hur
dårå
It
makes
me
wonder
how
come
Hur
vi
får
det
att
funka
hur
dårå,
baby
hur
dårå
How
do
we
make
it
work
how
come,
baby
how
come
Spelar
för
dig
när
jag
säger
att
det
inte
spelar
nån
roll
Playing
for
you
when
I
say
that
it
doesn't
matter
(Vi
är
tillbaka
till
början)
(We
are
back
to
the
beginning)
Vi
börjar
från
början,
vi
landar
på
noll
We
start
from
the
beginning,
we
land
on
zero
De
e
alltid
samma
samma
It's
always
the
same
Du
säger
samma
samma
You
say
the
same
Alltid
samma
samma
Always
the
same
Aldrig
samma
som
mig
Never
the
same
as
me
Svårt
att
förstå
dig
när
du
inte
visar
mig
nått
It's
hard
to
understand
you
when
you
don't
show
me
anything
Vi
säger
så
ofta
att
du
inte
kan
nått
och
jag
är
ett
proffs
We
say
so
often
that
you
are
not
capable
and
I
am
a
pro
Men
när
allt
kommer
fram,
är
allt
jag
behöver
din
famn
But
when
it
all
comes
out,
all
I
need
is
your
embrace
Det
behövs
inte
mer
än
att
du
ska
försöka
förstå
det
ibland
It
takes
no
more
than
trying
to
understand
it
sometimes
Du
har
sagt
att
du
vill
va
med
mig
You
said
that
you
want
to
be
with
me
Men
det
är
så
svårt
att
förstå
vad
du
snackar
om
But
it's
so
hard
to
understand
what
you're
talking
about
Varför
ringer
du
mig
mitt
i
natten
Why
are
you
calling
me
in
the
middle
of
the
night
Vi
har
bråkat
redan
nu
så
fuck
det
We're
already
arguing
now
so
fuck
it
Vi
har
sagt
allt
som
går
att
säga
We
have
said
everything
that
can
be
said
Vi
har
sagt
allt
som
går
att
säga
We
have
said
everything
that
can
be
said
Du
har
sagt
att
du
vill
va
med
mig
You
said
that
you
want
to
be
with
me
Men
det
är
så
svårt
att
förstå
vad
du
snackar
om
But
it's
so
hard
to
understand
what
you're
talking
about
Sorry
för
det
där
Sorry
for
that
Men
jag
behöver
vara
ärlig
för
att
funka
i
det
här
But
I
need
to
be
honest
to
make
this
work
Du
är
svår
att
läsa
av
You
are
difficult
to
read
Och
du
rör
mig
inte
längre
som
om
jag
var
nått
att
ha
And
you
don't
move
me
anymore
as
if
I
were
anything
to
have
Du
försöker
min
baby
jag
ser
det
You
are
trying
my
baby
I
see
it
Jag
ba
vet
int
vad
jag
ska
göra
med
det
I
just
don't
know
what
to
do
with
it
Och
då
blir
jag
ensam
igen
och
då
ångrar
jag
allt
som
jag
hållit
inuti
And
then
I
get
lonely
again
and
then
I
regret
everything
that
I
kept
inside
Jag
vill
ha
dig,
ah
men
fuck
it
jag
behöver
inte
dig
I
want
you,
ah
but
fuck
it
I
don't
need
you
Jag
vill
ha
dig,
ah
fuck
it
jag
behöver
inte
dig
I
want
you,
ah
fuck
it
I
don't
need
you
Vi
väntar
på
det
nu
We
are
waiting
for
it
now
Det
känns
som
att
vi
lika
gärna
kunde
göra
slut
It
feels
like
we
might
as
well
break
up,
honey
Jag
borde
ge
dig
allt
I
should
give
you
everything
Men
jag
vill
ha
dig
mycket
mer
än
jag
behöver
det
är
sant
But
I
want
you
much
more
than
I
need
it
is
true
Om
det
blir
så,
jag
drar
om
det
blir
så
If
it
turns
out
that
way,
I'll
leave
if
it
turns
out
that
way
Om
det
blir
så,
då
ba
fuck
it
om
det
blir
så
If
it
turns
out
that
way,
then
just
fuck
it
if
it
turns
out
that
way
Hur
ska
du
ha
det
How
do
you
want
it
Är
du
på
eller
av
det
Are
you
on
or
off
it
Om
det
blir
så,
är
du
där
If
it
turns
out
that
way,
are
you
there
Du
har
sagt
att
du
vill
va
med
mig
You
said
that
you
want
to
be
with
me
Men
det
är
så
svårt
att
förstå
vad
du
snackar
om
But
it's
so
hard
to
understand
what
you're
talking
about
Varför
ringer
du
mig
mitt
i
natten
Why
are
you
calling
me
in
the
middle
of
the
night
Vi
har
bråkat
redan
nu
så
fuck
det
We're
already
arguing
now
so
fuck
it
Vi
har
sagt
allt
som
går
att
säga
We
have
said
everything
that
can
be
said
Vi
har
sagt
allt
som
går
att
säga
We
have
said
everything
that
can
be
said
Du
har
sagt
att
du
vill
va
med
mig
You
said
that
you
want
to
be
with
me
Men
det
är
så
svårt
att
förstå
vad
du
snackar
om
But
it's
so
hard
to
understand
what
you're
talking
about
Du
har
sagt
att
du
vill
va
med
mig
You
said
that
you
want
to
be
with
me
Men
det
är
så
svårt
att
förstå
vad
du
snackar
om
But
it's
so
hard
to
understand
what
you're
talking
about
Du
har
sagt
att
du
vill
va
med
mig
You
said
that
you
want
to
be
with
me
Men
det
är
så
svårt
att
förstå
vad
du
snackar
om
But
it's
so
hard
to
understand
what
you're
talking
about
Du
har
sagt
att
du
vill
va
med
mig
You
said
that
you
want
to
be
with
me
Men
det
är
så
svårt
att
förstå
vad
du
snackar
om
But
it's
so
hard
to
understand
what
you're
talking
about
Du
har
sagt
att
du
vill
va
med
mig
You
said
that
you
want
to
be
with
me
Men
det
är
så
svårt
att
förstå
vad
du
snackar
om
But
it's
so
hard
to
understand
what
you're
talking
about
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hannes Liden, Bessem Bedziri, Nathalie Missaoui
Attention! Feel free to leave feedback.