Lyrics and translation Cleopatra Stratan - Adio

Adio

Adio versuri
Si nu ma mir
Ca inca ma mai cauti
Atatea amintiri
Cum sa le uiti asa usor
Si nu ma mir
Ca inca ma mai cauti
Atatea priviri
E si normal sa-ti fie dor
Dar stii ca n-am plecat sa am de unde sa ma intorc
Si chiar nu stiu cum vrei tu sa ma port.
Adio si ramai cu bine
Adiooo viselor in doi
Imi iau viitorul inapoi,
Te pup sa ai grija de tine
Dar te rog nu privi-napoi
Eu fac din lacrimi versuri noi
Sper ca-ntr-o zi ai sa intelegi ce cauti
E atat de pustiu la tine-n suflet, nu ma crezi
Sper ca-ntr-o zi ai sa gasesti ce cauti
Eu deja stiu si de aia n-o sa ma mai vezi
Adio si ramai cu bine
Adiooo viselor in doi
Versuri-lyrics.info
Imi iau viitorul inapoi,
Te pup sa ai grija de tine
Dar te rog nu privi-napoi
Eu fac din lacrimi versuri noi
Sa uit de tine
Adio si ramai cu bine
Adiooo viselor in doi
Imi iau viitorul inapoi,
Te pup sa ai grija de tine
Dar te rog nu privi-napoi
Eu fac din lacrimi versuri noi
Sa uit de tine

Au revoir

Au revoir, les mots
Et je ne m'étonne pas
Que tu me recherches encore
Tant de souvenirs
Comment les oublier si facilement
Et je ne m'étonne pas
Que tu me recherches encore
Tant de regards
C'est normal que tu sois triste
Mais tu sais que je ne suis pas partie pour revenir
Et je ne sais même pas comment tu veux que je me comporte.
Au revoir et prends soin de toi
Au revoir, nos rêves à deux
Je reprends mon avenir,
Je t'embrasse, prends soin de toi
Mais s'il te plaît, ne regarde pas en arrière
Je fais de mes larmes de nouvelles paroles
J'espère qu'un jour tu comprendras ce que tu cherches
C'est tellement vide dans ton âme, tu ne me crois pas
J'espère qu'un jour tu trouveras ce que tu cherches
Je le sais déjà et c'est pourquoi tu ne me reverras plus
Au revoir et prends soin de toi
Au revoir, nos rêves à deux
Versuri-lyrics.info
Je reprends mon avenir,
Je t'embrasse, prends soin de toi
Mais s'il te plaît, ne regarde pas en arrière
Je fais de mes larmes de nouvelles paroles
Pour t'oublier
Au revoir et prends soin de toi
Au revoir, nos rêves à deux
Je reprends mon avenir,
Je t'embrasse, prends soin de toi
Mais s'il te plaît, ne regarde pas en arrière
Je fais de mes larmes de nouvelles paroles
Pour t'oublier