Cleopatra Stratan - Deschide USA, Crestine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cleopatra Stratan - Deschide USA, Crestine




Deschide USA, Crestine
Ouvre la porte, chérie
Deschide usa, crestine
Ouvre la porte, chérie
Deschide usa, crestine
Ouvre la porte, chérie
Ca venim şi noi la tine
Car nous venons aussi te voir
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Joyeux anniversaire, que la joie soit avec toi
Noi la Viflaim am fost
Nous étions à Bethléem
Noi la Viflaim am fost
Nous étions à Bethléem
Unde s-o născut Hristos
le Christ est
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Joyeux anniversaire, que la joie soit avec toi
Şi-am vazut şi pe-a sa mamă
Et nous avons vu sa mère
Şi-am vazut şi pe-a sa mamă
Et nous avons vu sa mère
Pe care Maria-o cheamă
Qui s'appelait Marie
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Joyeux anniversaire, que la joie soit avec toi
Cum umbla din casă-n casă
Comment elle marchait de maison en maison
Cum umbla din casă-n casă
Comment elle marchait de maison en maison
Ca pe fi8ul âSău Să-l nască
Pour donner naissance à son Fils
Umbla-n jos si umbla-n sus
Elle marchait en bas et en haut
Umbla-n jos si umbla-n sus
Elle marchait en bas et en haut
Ca sa nasca pe Hristos
Pour donner naissance au Christ
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Joyeux anniversaire, que la joie soit avec toi
Umbla-n sus şi umbla-n jos
Elle marchait en haut et en bas
Umbla-n sus şi umbla-n sus
Elle marchait en haut et en haut
Ca nască pe Hristos
Pour donner naissance au Christ
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Joyeux anniversaire, que la joie soit avec toi
Tot umblând găsi apoi
En marchant, elle a trouvé
Tot umblând găsi apoi
En marchant, elle a trouvé
Un staul mândru de oi
Un bel étable pour les moutons
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Joyeux anniversaire, que la joie soit avec toi
Îngeri din cer coboara
Des anges descendent du ciel
Îngeri din cer coboara
Des anges descendent du ciel
Staulul de-l înconjoară
Entourant l'étable
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Joyeux anniversaire, que la joie soit avec toi
Îngerii cu flori în mană
Les anges avec des fleurs dans leurs mains
Îngerii cu flori în mană
Les anges avec des fleurs dans leurs mains
Împletesc mândră cunună
Tressent une magnifique couronne
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Joyeux anniversaire, que la joie soit avec toi
Pe cunună-i scris frumos
Sur la couronne, c'est écrit magnifiquement
Pe cunună-i scris frumos
Sur la couronne, c'est écrit magnifiquement
Astăzi s-a născut Hristos
Le Christ est aujourd'hui
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Joyeux anniversaire, que la joie soit avec toi
Pe cunună-i scris aşa
Sur la couronne, c'est écrit ainsi
Pe cunună-i scris aşa
Sur la couronne, c'est écrit ainsi
s-a născut Mesia
Que le Messie est
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Joyeux anniversaire, que la joie soit avec toi
Care cu puterea Sa
Qui avec sa puissance
Va împărăţi lumea
Règnera sur le monde
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Joyeux anniversaire, que la joie soit avec toi
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Joyeux anniversaire, que la joie soit avec toi





Writer(s): Folclor


Attention! Feel free to leave feedback.