Lyrics and translation Cleopatra Stratan - Deschide USA, Crestine

Deschide USA, Crestine

Deschide usa, crestine
Deschide usa, crestine
Ca venim şi noi la tine
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Noi la Viflaim am fost
Noi la Viflaim am fost
Unde s-o născut Hristos
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Şi-am vazut şi pe-a sa mamă
Şi-am vazut şi pe-a sa mamă
Pe care Maria-o cheamă
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Cum umbla din casă-n casă
Cum umbla din casă-n casă
Ca pe fi8ul âSău Să-l nască
Umbla-n jos si umbla-n sus
Umbla-n jos si umbla-n sus
Ca sa nasca pe Hristos
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Umbla-n sus şi umbla-n jos
Umbla-n sus şi umbla-n sus
Ca să nască pe Hristos
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Tot umblând găsi apoi
Tot umblând găsi apoi
Un staul mândru de oi
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Îngeri din cer coboara
Îngeri din cer coboara
Staulul de-l înconjoară
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Îngerii cu flori în mană
Îngerii cu flori în mană
Împletesc mândră cunună
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Pe cunună-i scris frumos
Pe cunună-i scris frumos
Astăzi s-a născut Hristos
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Pe cunună-i scris aşa
Pe cunună-i scris aşa
Că s-a născut Mesia
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
Care cu puterea Sa
Va împărăţi lumea
La mulţi ani, mulţi ani cu bine
La mulţi ani, mulţi ani cu bine

Отвори дверь, христианин

Отвори дверь, христианин,
Отвори дверь, христианин,
Ведь пришли мы к тебе в гости.
С Рождеством, с Рождеством, добра тебе!
Мы в Вифлееме были,
Мы в Вифлееме были,
Где родился Христос.
С Рождеством, с Рождеством, добра тебе!
И Мать Его мы видели,
И Мать Его мы видели,
Которую Марией зовут.
С Рождеством, с Рождеством, добра тебе!
Как ходила она из дома в дом,
Как ходила она из дома в дом,
Чтобы Сына Своего родить.
Ходила вниз и ходила вверх,
Ходила вниз и ходила вверх,
Чтобы родить Христа.
С Рождеством, с Рождеством, добра тебе!
Ходила вверх и ходила вниз,
Ходила вверх и ходила вниз,
Чтобы родить Христа.
С Рождеством, с Рождеством, добра тебе!
Всё ходила, нашла потом
Всё ходила, нашла потом
Хлев прекрасный для овец.
С Рождеством, с Рождеством, добра тебе!
Ангелы с небес спускаются,
Ангелы с небес спускаются,
Хлев они окружают.
С Рождеством, с Рождеством, добра тебе!
Ангелы с цветами в руках
Ангелы с цветами в руках
Плетут прекрасный венок.
С Рождеством, с Рождеством, добра тебе!
На венке написано красиво,
На венке написано красиво,
Сегодня родился Христос.
С Рождеством, с Рождеством, добра тебе!
На венке написано так,
На венке написано так,
Что родился Мессия.
С Рождеством, с Рождеством, добра тебе!
Который силой Своей
Будет править миром.
С Рождеством, с Рождеством, добра тебе!
С Рождеством, с Рождеством, добра тебе!