Cleopatra Stratan - Leru'I, Doamne - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cleopatra Stratan - Leru'I, Doamne




Leru'I, Doamne
Леру-й, Боже
Aduc vascul de noroc pentru casa Leru-i Doamne
Приношу омелу на счастье в дом, леру-й, Боже,
Si tamaie sa-i dam foc Sa miroase leru-i Doamne
И ладан, чтоб поджечь, чтоб благоухал, леру-й, Боже.
In odai cu busuioc si cergi albe Leru-i Doamne
В горнице с базиликом и белыми покрывалами, леру-й, Боже,
Se presara flori de soc Pentru fete, leru-i Doamne
Рассыпают цветы бузины для девушек, леру-й, Боже.
Se presara flori de soc Pentru fete, leru-i Doamne
Рассыпают цветы бузины для девушек, леру-й, Боже.
Bradul casei imbracat Cu ofrande leru-i Doamne
Ёлка в доме наряжена подарками, леру-й, Боже,
Ca un fiu de imparat Din poveste, leru-i Doamne
Как сын царский из сказки, леру-й, Боже.
Ca un fiu de imparat Din poveste, leru-i Doamne
Как сын царский из сказки, леру-й, Боже.
Fete si femei gatesc Ca in soare, leru-iDoamne
Девушки и женщины готовят, как на солнце, леру-й, Боже,
Pentru un ospat domnesc De Craciun sfant, leru-i Doamne
Для царского пира на Святое Рождество, леру-й, Боже.
Pentru un ospat domnesc De Craciun sfant, leru-i Doamne
Для царского пира на Святое Рождество, леру-й, Боже.
Ne asteapta pe la porti gospodarii Leru-i Doamne
Нас ждут у ворот хозяева, леру-й, Боже,
Semnul tainicelor sorti se arata Leru-i Doamne
Знак тайных судеб является, леру-й, Боже.
Semnul tainicelor sorti se arata Leru-i Doamne
Знак тайных судеб является, леру-й, Боже.
De carciunul romanesc Se aduna, leru-i Doamne
На румынское Рождество собираются, леру-й, Боже,
Toti cei care te iubesc Sa petreaca, leru-i Doamne
Все, кто Тебя любит, чтобы повеселиться, леру-й, Боже.
Toti cei care te iubesc Sa petreaca, leru-i Doamne
Все, кто Тебя любит, чтобы повеселиться, леру-й, Боже.
Se-aud clopote din cer Bate toaca, leru-i Doamne
Слышны колокола с небес, бьёт било, леру-й, Боже,
Pentru tine, leru-i ler Ca si tu roman esti Doamne
Для Тебя, леру-й, лер, ведь и Ты румын, Боже.
Pentru tine, leru-i ler Ca si tu roman esti Doamne
Для Тебя, леру-й, лер, ведь и Ты румын, Боже.
Pentru tine, leru-i ler Ca si tu roman esti Doamne
Для Тебя, леру-й, лер, ведь и Ты румын, Боже.
Pentru tine, leru-i ler Ca si ti roman esti Doamne
Для Тебя, леру-й, лер, ведь и Ты румын, Боже.





Writer(s): Folclor


Attention! Feel free to leave feedback.