Lyrics and translation Cleopatra Stratan - Intr-Un Miez De Noapte

Intr-Un Miez De Noapte

Intr-un miez de noapte lina instelata
Ingeri de lumina la pastori se-arata
Ingeri de lumina la pastori se-arata
Si pe camp pastorii tare se-nspaimanta
Ingerii cu graba dulce le cuvanta
Ingerii cu graba dulce le cuvanta
Nu va fie teama, caci v-aduc de sus
Vestea ca pe lume s-a nascut Iisus
Vestea ca pe lume s-a nascut Iisus
Imbracat cu slava, dar fara de palate
Care mantui-va lumea de pacate
Care mantui-va lumea de pacate
Mergeti dar in staul sa-l vedeti si voi
Buni pastori si vrednici pazitori de oi
Buni pastori si vrednici pazitori de oi
Si s-au dus pastorii unde li s-a spus
Si-au vazut in iesle pe pruncul Iisus
Si-au vazut in iesle pe pruncul Iisus
Prunc sarac in scutec, de sarac la fel
Si-au crezut pastorii cei dintai in el
Si-au crezut pastorii cei dintai in el
Lui Iisus atuncea tainic se-nchinara
Magii ce venira dintr-o alta tara
Magii ce venira dintr-o alta tara
Si-au pornit sa spuna vestea-n lung si-n lat
Ca Iisus nascutul lumii-i e imparat
Ca Iisus nascutul lumii-i e imparat
Insa una Magii n-au stiut sa spuna
Ca Iisus purta-va si de spini cununa
Ca Iisus purta-va si de spini cununa

Посреди ночи

Посреди тихой, звездной ночи
Ангелы света явились пастухам
Ангелы света явились пастухам
И в поле пастухи сильно испугались
Ангелы поспешно сладко им сказали
Ангелы поспешно сладко им сказали
Не бойтесь, ибо я принесла вам свыше
Весть о том, что на свет родился Иисус
Весть о том, что на свет родился Иисус
Одетый в славу, но без дворцов
Который спасет мир от грехов
Который спасет мир от грехов
Идите же в хлев, чтобы увидеть Его и вы
Добрые пастухи и достойные хранители овец
Добрые пастухи и достойные хранители овец
И пошли пастухи туда, куда им было сказано
И увидели в яслях младенца Иисуса
И увидели в яслях младенца Иисуса
Младенца бедного в пеленках, такого же бедного
И поверили в Него пастухи первыми
И поверили в Него пастухи первыми
Иисусу тогда тайно поклонились
Волхвы, которые пришли из другой страны
Волхвы, которые пришли из другой страны
И отправились они разносить весть повсюду
Что Иисус рожденный - царь мира
Что Иисус рожденный - царь мира
Но одного Волхвы не смогли сказать
Что Иисус будет носить и терновый венец
Что Иисус будет носить и терновый венец