Two Timer - Cleopatra translation in German

Two Timer

Are you a two timer
Are you a two timer
Are you a two timer
Are you a two timer
Are you a two timer
Are you a two timer

Baby, are you a two
I've been hearing that I never was your girl
Is there some kind of explanation
I heard she drives a fancy car, wears coats of fur
Or is that the wrong description

I've been searching for this girl
But I can't find her
So please tell me it's a lie, oh please

Are you a two timer
Are you two timing me
Are all of our friends liars
Should I believe what they say, yeah

Time and time again you're telling me these lies
Do you expect me to believe them
Are you searching for a tabloid's paradise
Oh, oh, yeah

I've been searching for this girl
Well, I can't find her
So don't tell me lies baby

Are you a two timer
Are you two timing me
Are all of my friends liars
Should I believe what they say, yeah

Are you a two timer
Are you a two time
Are you a two time
Are all of my friends liars

Are you a two time
Are you a two time
Are you two timing me

Baby, are you just playing me
Here you come again telling me
Should I believe what they say

Or are you two timing me
No, no
Are you a two timer
Should I believe it baby
Should I believe you baby

Are you a two timer
Are you a two timer
Are you a two timer
Are you a two timer

Are you a two timer
Are you two timing me
Are all of my friends liars
Should I believe what they say

Are you a two timer
Are you two timing
Are all of my friends liars
Are you a two timer
Are you a two timer

Are you a two timer
Are you a two timer
Are all of my friends liars
Are they telling me lies
Are they telling me lies
Oh, no, no
Are you a two

Doppelspieler

Bist du ein Doppelspieler
Bist du ein Doppelspieler
Bist du ein Doppelspieler
Bist du ein Doppelspieler
Bist du ein Doppelspieler
Bist du ein Doppelspieler

Baby, bist du ein...
Ich habe gehört, dass ich nie deine Freundin war
Gibt es irgendeine Erklärung?
Ich hörte, sie fährt ein schickes Auto, trägt Pelzmäntel
Oder ist das die falsche Beschreibung?

Ich habe nach diesem Mädchen gesucht
Aber ich kann sie nicht finden
Also bitte sag mir, dass es eine Lüge ist, oh bitte

Bist du ein Doppelspieler
Betrügst du mich?
Sind alle unsere Freunde Lügner?
Soll ich glauben, was sie sagen, yeah

Immer und immer wieder erzählst du mir diese Lügen
Erwartest du, dass ich sie glaube?
Suchst du nach dem Skandal für die Klatschpresse?
Oh, oh, yeah

Ich habe nach diesem Mädchen gesucht
Nun, ich kann sie nicht finden
Also erzähl mir keine Lügen, Baby

Bist du ein Doppelspieler
Betrügst du mich?
Sind alle meine Freunde Lügner?
Soll ich glauben, was sie sagen, yeah

Bist du ein Doppelspieler
Gehst du fremd?
Gehst du fremd?
Sind alle meine Freunde Lügner?

Gehst du fremd?
Gehst du fremd?
Betrügst du mich?

Baby, spielst du nur mit mir?
Da kommst du wieder und erzählst mir
Soll ich glauben, was sie sagen?

Oder betrügst du mich?
Nein, nein
Bist du ein Doppelspieler
Soll ich es glauben, Baby?
Soll ich dir glauben, Baby?

Bist du ein Doppelspieler
Bist du ein Doppelspieler
Bist du ein Doppelspieler
Bist du ein Doppelspieler

Bist du ein Doppelspieler
Betrügst du mich?
Sind alle meine Freunde Lügner?
Soll ich glauben, was sie sagen?

Bist du ein Doppelspieler
Betrügst du?
Sind alle meine Freunde Lügner?
Bist du ein Doppelspieler
Bist du ein Doppelspieler

Bist du ein Doppelspieler
Bist du ein Doppelspieler
Sind alle meine Freunde Lügner?
Erzählen sie mir Lügen?
Erzählen sie mir Lügen?
Oh, nein, nein
Bist du ein...