Cleyver y la Nueva Imagen - Triste Y Solo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cleyver y la Nueva Imagen - Triste Y Solo




Triste Y Solo
Triste Et Seul
Hoy al despertar me di cuenta que no estas
Aujourd'hui, en me réveillant, je me suis rendu compte que tu n'étais pas
Me puse muy triste
Je suis devenu très triste
Por que tu te fuiste
Parce que tu es partie
En busca de otro amor
À la recherche d'un autre amour
Es muy difícil que tu puedas perdonarme
Il est très difficile pour toi de me pardonner
Esta cruel traición
Cette cruelle trahison
Que acabo con el amor
Qui a mis fin à l'amour
El amor tan puro y sincero
L'amour si pur et sincère
Para ti era lo primero
Pour toi, c'était la priorité
Y yo te falle
Et j'ai échoué
Por estupido
Par stupidité
Yooo cuando estoy sufriendo
Moi, quand je souffre
Por estupido y no valorarte
Par stupidité et ne pas te valoriser
Si tu eras la mujer
Si tu étais la femme
La mujer que yo mas amo
La femme que j'aime le plus
Y que le hecho mucho daño
Et à qui j'ai fait beaucoup de mal
Estoy muy arrepentido
Je suis très repentant
Por no saberte valorar
Pour ne pas savoir te valoriser
Hoy me siento destrozado
Aujourd'hui, je me sens brisé
Muy triste solo sin tu amor
Très triste et seul sans ton amour
Tuve la mujer mas bella
J'avais la plus belle femme
Y por estupido la perdi
Et par stupidité, je l'ai perdue
Estoy muy arrepentido
Je suis très repentant
Le pido al cielo que vuelvas conmigo
Je prie le ciel que tu reviennes avec moi
Diosito yo te lo ruego
Mon Dieu, je te le supplie
Porque sin ella no podre vivir
Parce que sans elle, je ne pourrai pas vivre
Diosito yo te lo ruego
Mon Dieu, je te le supplie
Por que sin ella no podre vivir
Parce que sans elle, je ne pourrai pas vivre
Hoy me siento destrozado
Aujourd'hui, je me sens brisé
Muy triste solo sin tu amor
Très triste et seul sans ton amour
Tuve la mujer mas bella
J'avais la plus belle femme
Y por estupido la perdi
Et par stupidité, je l'ai perdue
Estoy muy arrepentido
Je suis très repentant
Le pido al cielo que vuelvas conmigo
Je prie le ciel que tu reviennes avec moi
Diosito yo te lo ruego
Mon Dieu, je te le supplie
Porque sin ella no podre vivir
Parce que sans elle, je ne pourrai pas vivre
Diosito yo te lo ruego
Mon Dieu, je te le supplie
Por que sin ella no podre vivir
Parce que sans elle, je ne pourrai pas vivre
Hoy me siento destrozado
Aujourd'hui, je me sens brisé
Muy triste y solo sin tu amor
Très triste et seul sans ton amour
Tuve la mujer mas bella
J'avais la plus belle femme
Y por estupido la perdi
Et par stupidité, je l'ai perdue
Estoy muy arrepentido
Je suis très repentant
Le pido al cielo que vuelvas conmigo
Je prie le ciel que tu reviennes avec moi
Diosito yo te lo ruego
Mon Dieu, je te le supplie
Porque sin ella no podre vivir
Parce que sans elle, je ne pourrai pas vivre
Diosito yo te lo ruego
Mon Dieu, je te le supplie
Por que sin ella no podre vivir
Parce que sans elle, je ne pourrai pas vivre






Attention! Feel free to leave feedback.