Click Click - The Sack - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Click Click - The Sack




The Sack
Мешок
Some silly scenes respectively, observed in many parts
Нелепые сцены, замеченные во многих местах,
Him talking to another, making deals about his heart
Он говорит с другим, заключая сделки о своем сердце,
Rejecting this, rejecting that, rejecting till it's clear
Отвергая это, отвергая то, отвергая, пока не станет ясно,
That all he wants is payment for his work throughout the year.
Что все, чего он хочет, это оплаты за свой труд в течение года.
A promise is a promise is a promise to be kept
Обещание есть обещание, которое нужно сдержать,
The weasel was the culprit, and he wants that weasel dead
Ласка была виновником, и он хочет, чтобы эта ласка умерла,
He took him to his house amongst the mud, and out the back
Он отвел ее в свой дом, среди грязи, и за дом,
He took him to a cupboard there and handed him the sack.
Он отвел ее к шкафу и вручил ей мешок.
The sack contained the weasel, but it wasn't really dead
В мешке была ласка, но она не была мертва,
There was a lot of blood though, slowly oozing from its head
Было много крови, медленно сочащейся из ее головы,
The sack was matted heavily and caked with thick dried blood,
Мешок был сильно засален и покрыт коркой засохшей крови,
Resembling dark chocolate as it mingled with the mud.
Напоминающей темный шоколад, смешанный с грязью.
He took it to a forest where he laid it on a stone
Он отнес ее в лес, где положил на камень,
And smashed it with a hammer, till he heard the crack of bone
И бил молотком, пока не услышал хруст костей,
Then wiping from his face the sweat and greasy yellow snot
Затем, стирая с лица пот и жирные желтые сопли,
He threw the sack into a pit and left it there to rot.
Он бросил мешок в яму и оставил гнить.






Attention! Feel free to leave feedback.