Lyrics and translation Clide - kitchen floor

kitchen floor

Picking up the pieces
No, I didn't mean this
Prolly should have bitten my tongue right now
Prolly should have kept it all in my mouth

Now I
Don't know what to say to
Make the situation
Any better than what it is right now
Any better than what it is right now

'Cause I know that you're tired
I see it in you're red eyes
But I don't wanna lie
Even if they're as white
As your kitchen tiles

Spilled a bottle of feelings
Now it's all over your kitchen floor
No, I never meant to lead you on
Spent two hours on cleaning
But I could be trying all night long
It won't ever look the same at all

Now we act likе strangers staying in your apartment
When just a littlе clarity was all that I wanted
My demons keep on finding their way out of my mouth
I guess they've always been there, they're just getting too loud

And all our sentences are ending in collateral damage
'Cause when we lose our tempers they get harder to manage
It's fucked up, 'cause in the morning we know we gon' regret it
Still we're standing face to face over a bottle that's shattered

Spilled a bottle of feelings
Now it's all over your kitchen floor
No, I never meant to lead you on
Spent two hours on cleaning
But I could be trying all night long
It won't ever look the same at all

Spilled a bottle of feelings (spilled a bottle of feelings)
Now it's all over your kitchen floor (now it's all over your kitchen floor)
Spent two hours on cleaning
But I could be trying all night long
It won't ever look the same at all

Кухонный пол

Собираю осколки
Нет, я не это имел в виду
Наверное, стоило бы прикусить язык
Наверное, стоило бы держать это при себе

Теперь я
Не знаю, что сказать, чтобы
Исправить ситуацию,
Сделать её лучше, чем сейчас
Сделать её лучше, чем сейчас

Потому что я знаю, что ты устала
Я вижу это по твоим красным глазам
Но я не хочу лгать
Даже если они такие же белые
Как плитка на твоей кухне

Разлил бутылку чувств
Теперь всё это на твоём кухонном полу
Нет, я никогда не хотел вводить тебя в заблуждение
Потратил два часа на уборку
Но я мог бы пытаться всю ночь напролёт
Всё равно уже никогда не будет как прежде

Теперь мы ведём себя как незнакомцы в твоей квартире
Хотя мне всего лишь нужна была ясность
Мои демоны продолжают находить выход из моих уст
Полагаю, они всегда были там, просто стали слишком громкими

И все наши фразы заканчиваются сопутствующим ущербом
Потому что, когда мы теряем самообладание, с ними становится всё труднее справиться
Это отстой, ведь утром мы будем жалеть об этом
И всё же мы стоим лицом к лицу над разбитой бутылкой

Разлил бутылку чувств
Теперь всё это на твоём кухонном полу
Нет, я никогда не хотел вводить тебя в заблуждение
Потратил два часа на уборку
Но я мог бы пытаться всю ночь напролёт
Всё равно уже никогда не будет как прежде

Разлил бутылку чувств (разлил бутылку чувств)
Теперь всё это на твоём кухонном полу (теперь всё это на твоём кухонном полу)
Потратил два часа на уборку
Но я мог бы пытаться всю ночь напролёт
Всё равно уже никогда не будет как прежде