Ain't No Other - Cliff Neptune translation in German

Ain't No Other

Hey ye ye yeh
Woh oh
Hey ye ye yeh
Woh oh-oh
Woh oh
Woh oh-oh (they don't, they don't)

From the moment I saw you
I can't get my eyes off you
Girl I wanna get to know you (aah)
Get close to you (yeah)
Before you go
There is something you should know (they don't they don't)
From the moment I saw you eh
My life got more light
Get close to me
Let's live the moment
No rush before you go
There is something you should know

Ain't nothing in this world
I could compare to you
Ain't no diamonds and pearl
I wouldn't give up for you
They don't know
They don't know
They don't know
What you really mean to me girl

Ain't no other
Girl ain't no other but you
Ain't other
Girl ain't no other but you
They don't know they don't know they don't know
What you really mean to me girl

Oh girl you're so fine
We should spend some time
Cuz every time you come around girl
You blow my mind
They don't know
What you really mean to me

Feels like I hit the lotto
Now we taking it to the Lambo
Soon as we get to the condo
Shawty get freaky till the sun's up
Ride with me
Whine for me
Shawty has the finest one to me
She's the perfect fit for me
Yeah you're the one for me

Ain't nothing in this world (this world)
I could compare to you (to you)
Ain't no diamonds and pearl
I wouldn't give up for you
They don't know (they don't know)
They don't know (no they don't know)
They don't know
What you really mean to me girl

Ain't no other
Girl ain't no other but you
Ain't other (ain't other like you)
Girl ain't no other but you
They don't know (they don't know)
They don't know
They don't know
What you really mean to me girl

We don't really need to wait a lifetime girl you know
They don't really know what you mean to me they don't know yeah
Ain't no other (no other)
No other (no other)
Ain't no other
Nobody but you

Ain't no other
Girl ain't no other but you
Ain't other (no other)
Girl ain't no other but you
They don't know
They don't know (they don't, they don't, they don't)
They don't know
What you really mean to me girl

Hey ye ye yeh
They don't know
They don't, they don't

Keine Andere

Hey ye ye yeh
Woh oh
Hey ye ye yeh
Woh oh-oh
Woh oh
Woh oh-oh (sie wissen's nicht, sie wissen's nicht)

Von dem Moment an, als ich dich sah
Kann ich meine Augen nicht von dir lassen
Mädchen, ich will dich kennenlernen (aah)
Dir nahekommen (yeah)
Bevor du gehst
Gibt es etwas, das du wissen solltest (sie wissen's nicht, sie wissen's nicht)
Von dem Moment an, als ich dich sah, eh
Hat mein Leben mehr Licht bekommen
Komm mir nahe
Lass uns den Moment leben
Keine Eile, bevor du gehst
Gibt es etwas, das du wissen solltest

Es gibt nichts auf dieser Welt
Das ich mit dir vergleichen könnte
Keine Diamanten und Perlen
Die ich nicht für dich aufgeben würde
Sie wissen's nicht
Sie wissen's nicht
Sie wissen's nicht
Was du mir wirklich bedeutest, Mädchen

Es gibt keine Andere
Mädchen, es gibt keine Andere außer dir
Keine Andere
Mädchen, es gibt keine Andere außer dir
Sie wissen's nicht, sie wissen's nicht, sie wissen's nicht
Was du mir wirklich bedeutest, Mädchen

Oh Mädchen, du bist so toll
Wir sollten etwas Zeit verbringen
Denn jedes Mal, wenn du in der Nähe bist, Mädchen
Haust du mich um
Sie wissen's nicht
Was du mir wirklich bedeutest

Fühlt sich an, als hätte ich im Lotto gewonnen
Jetzt fahren wir mit dem Lambo
Sobald wir in der Wohnung sind
Süße wird wild bis die Sonne aufgeht
Fahr mit mir
Tanz für mich lasziv
Süße ist die Beste für mich
Sie passt perfekt zu mir
Yeah, du bist die Eine für mich

Es gibt nichts auf dieser Welt (dieser Welt)
Das ich mit dir vergleichen könnte (mit dir)
Keine Diamanten und Perlen
Die ich nicht für dich aufgeben würde
Sie wissen's nicht (sie wissen's nicht)
Sie wissen's nicht (nein, sie wissen's nicht)
Sie wissen's nicht
Was du mir wirklich bedeutest, Mädchen

Es gibt keine Andere
Mädchen, es gibt keine Andere außer dir
Keine Andere (keine Andere wie du)
Mädchen, es gibt keine Andere außer dir
Sie wissen's nicht (sie wissen's nicht)
Sie wissen's nicht
Sie wissen's nicht
Was du mir wirklich bedeutest, Mädchen

Wir müssen nicht wirklich ein Leben lang warten, Mädchen, du weißt es
Sie wissen nicht wirklich, was du mir bedeutest, sie wissen's nicht, yeah
Keine Andere (keine Andere)
Keine Andere (keine Andere)
Keine Andere
Niemand außer dir

Es gibt keine Andere
Mädchen, es gibt keine Andere außer dir
Keine Andere (keine Andere)
Mädchen, es gibt keine Andere außer dir
Sie wissen's nicht
Sie wissen's nicht (sie wissen's nicht, sie wissen's nicht, sie wissen's nicht)
Sie wissen's nicht
Was du mir wirklich bedeutest, Mädchen

Hey ye ye yeh
Sie wissen's nicht
Sie wissen's nicht, sie wissen's nicht