Lyrics and translation Cliff Richard & The Shadows - A Girl Like You - Remastered

Angel face, we've just met
Well, just how lucky can one boy get
There's a light in your eyes
I know it's love and I know that I could be happy
With a girl like you, umm-umm
Tell your ma, tell your pa
And tell your favorite old wishing star
We're in love, just by chance
I ask of you, would you like to dance
Fancy dancing, with a girl like you
Funny how love can come to a lonely heart
I'm a boy, you're a girl
I guess that's a pretty good start
1. Here I am, there you are
(2. Here am I, there you are)
Together baby we should go far
A girl like you, a boy like me
Two hearts together like they ought to be
Can't believe, I've got a girl like you, umm-umm
Funny how love can come to a lonely heart
I'm a boy, you're a girl
I guess that's a pretty good start
1. Here I am, there you are
(2. Here am I, there you are)
Together baby we should go far
A girl like you, a boy like me
Two hearts together like they ought to be
Can't believe, I've got a girl like you, umm-umm
Got a girl like you, got a girl like you

Лицо ангела, мы только что встретились.
Ну, как же повезло одному парню?
В твоих глазах свет.
Я знаю, что это любовь, и я знаю, что могу быть счастлива
С такой девушкой, как ты.
Скажи своей маме, скажи своему папе.
И расскажи своей любимой старой звезде желаний.
Мы влюблены, просто случайно.
Я прошу тебя, хочешь потанцевать?
Причудливые танцы с такой девушкой, как ты.
Забавно, как любовь может прийти к одинокому сердцу.
Я мальчик, а ты девочка.
Думаю, это хорошее начало.
1. Вот он я, вот он ты.
(2. Вот я, вот ты)
Вместе, детка, мы должны далеко уйти.
Такая девушка, как ты, такой парень, как я.
Два сердца вместе, как и должно быть.
Не могу поверить, что у меня есть такая девушка, как ты.
Забавно, как любовь может прийти к одинокому сердцу.
Я мальчик, а ты девочка.
Думаю, это хорошее начало.
1. Вот он я, вот он ты.
(2. Вот я, вот ты)
Вместе, детка, мы должны далеко уйти.
Такая девушка, как ты, такой парень, как я.
Два сердца вместе, как и должно быть.
Не могу поверить, что у меня есть такая девушка, как ты.
У меня есть такая девушка, как ты, есть такая девушка, как ты.