Lyrics and translation Cliff Richard & The Shadows - A Matter Of Moments - 2005 Remastered Version
In
a
matter
of
moments,
in
a
matter
of
moments
En
quelques
instants,
en
quelques
instants
In
a
matter
of
moments,
in
a
matter
of
moments
En
quelques
instants,
en
quelques
instants
I
fell
in
love
in
a
matter
of
moments
Je
suis
tombé
amoureux
en
quelques
instants
And
the
world
was
mine
Et
le
monde
était
à
moi
And
the
world
was
mine
Et
le
monde
était
à
moi
My
dreams
came
true
in
a
matter
of
moments
Mes
rêves
sont
devenus
réalité
en
quelques
instants
And
my
world
was
you
Et
mon
monde,
c'était
toi
Yes,
my
world
was
you
Oui,
mon
monde,
c'était
toi
Oh,
bird
of
paradise,
you
open
up
your
wings
Oh,
oiseau
de
paradis,
tu
ouvres
tes
ailes
You
showed
me
all
the
things
Tu
m'as
montré
toutes
les
choses
That
I
wanted
to
see
Que
je
voulais
voir
So
if
love
calls
in
a
matter
of
moments
Si
l'amour
appelle
en
quelques
instants
Then
the
world
is
yours
Alors
le
monde
est
à
toi
Then
the
world
is
yours
Alors
le
monde
est
à
toi
Oh,
bird
of
paradise,
you
open
up
your
wings
Oh,
oiseau
de
paradis,
tu
ouvres
tes
ailes
And
you
showed
me
all
the
things
Et
tu
m'as
montré
toutes
les
choses
That
I
wanted
to
see
Que
je
voulais
voir
So
if
love
calls
in
matter
of
moments
Si
l'amour
appelle
en
quelques
instants
Then
the
world
is
yours
Alors
le
monde
est
à
toi
Then
the
world
is
yours
Alors
le
monde
est
à
toi
Rate the translation
1
Youth And Experience - 2005 Remastered Version
2 All Kinds Of People - 2005 Remastered Version
3 What've I Gotta Do - 2005 Remastered Version
4 We Love A Movie - 2005 Remastered Version
5 In The Stars - 2005 Remastered Version
6 On The Beach - 2005 Remastered Version
7 Home - 2005 Remastered Version
8 A Girl In Every Port - 2005 Remastered Version
9 Wonderful Life - 2005 Remastered Version
10 Look Don't Touch - 2005 Remastered Version
11 Do You Remember - Alternate Version; 2005 Remastered Version
12 Do You Remember - 2005 Remastered Version
13 A Matter Of Moments - 2005 Remastered Version
14 A Little Imagination - 2005 Remastered Version
15 Angel - Non-Album Import A-Side; 2005 Remastered Version
16 Theme For Young Lovers - 2005 Remastered Version
17 Walkin' - 2005 Remastered Version
2 All Kinds Of People - 2005 Remastered Version
3 What've I Gotta Do - 2005 Remastered Version
4 We Love A Movie - 2005 Remastered Version
5 In The Stars - 2005 Remastered Version
6 On The Beach - 2005 Remastered Version
7 Home - 2005 Remastered Version
8 A Girl In Every Port - 2005 Remastered Version
9 Wonderful Life - 2005 Remastered Version
10 Look Don't Touch - 2005 Remastered Version
11 Do You Remember - Alternate Version; 2005 Remastered Version
12 Do You Remember - 2005 Remastered Version
13 A Matter Of Moments - 2005 Remastered Version
14 A Little Imagination - 2005 Remastered Version
15 Angel - Non-Album Import A-Side; 2005 Remastered Version
16 Theme For Young Lovers - 2005 Remastered Version
17 Walkin' - 2005 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.