Lyrics and translation Cliff Richard & The Shadows - A Matter Of Moments - 2005 Remastered Version
In
a
matter
of
moments,
in
a
matter
of
moments
В
одно
мгновение,
в
одно
мгновение
In
a
matter
of
moments,
in
a
matter
of
moments
В
одно
мгновение,
в
одно
мгновение
I
fell
in
love
in
a
matter
of
moments
Я
влюбился
в
одно
мгновение
And
the
world
was
mine
И
мир
был
моим
And
the
world
was
mine
И
мир
был
моим
My
dreams
came
true
in
a
matter
of
moments
Мои
мечты
сбылись
в
одно
мгновение
And
my
world
was
you
И
мой
мир
был
тобой
Yes,
my
world
was
you
Да,
мой
мир
был
тобой
Oh,
bird
of
paradise,
you
open
up
your
wings
О,
райская
птица,
ты
раскрываешь
свои
крылья
You
showed
me
all
the
things
Ты
показала
мне
всё
то
That
I
wanted
to
see
Что
я
хотел
увидеть
So
if
love
calls
in
a
matter
of
moments
Так
что,
если
любовь
позовёт
в
одно
мгновение
Then
the
world
is
yours
Тогда
мир
твой
Then
the
world
is
yours
Тогда
мир
твой
Oh,
bird
of
paradise,
you
open
up
your
wings
О,
райская
птица,
ты
раскрываешь
свои
крылья
And
you
showed
me
all
the
things
И
ты
показала
мне
всё
то
That
I
wanted
to
see
Что
я
хотел
увидеть
So
if
love
calls
in
matter
of
moments
Так
что,
если
любовь
позовёт
в
одно
мгновение
Then
the
world
is
yours
Тогда
мир
твой
Then
the
world
is
yours
Тогда
мир
твой
Rate the translation
1
Youth And Experience - 2005 Remastered Version
2 All Kinds Of People - 2005 Remastered Version
3 What've I Gotta Do - 2005 Remastered Version
4 We Love A Movie - 2005 Remastered Version
5 In The Stars - 2005 Remastered Version
6 On The Beach - 2005 Remastered Version
7 Home - 2005 Remastered Version
8 A Girl In Every Port - 2005 Remastered Version
9 Wonderful Life - 2005 Remastered Version
10 Look Don't Touch - 2005 Remastered Version
11 Do You Remember - Alternate Version; 2005 Remastered Version
12 Do You Remember - 2005 Remastered Version
13 A Matter Of Moments - 2005 Remastered Version
14 A Little Imagination - 2005 Remastered Version
15 Angel - Non-Album Import A-Side; 2005 Remastered Version
16 Theme For Young Lovers - 2005 Remastered Version
17 Walkin' - 2005 Remastered Version
2 All Kinds Of People - 2005 Remastered Version
3 What've I Gotta Do - 2005 Remastered Version
4 We Love A Movie - 2005 Remastered Version
5 In The Stars - 2005 Remastered Version
6 On The Beach - 2005 Remastered Version
7 Home - 2005 Remastered Version
8 A Girl In Every Port - 2005 Remastered Version
9 Wonderful Life - 2005 Remastered Version
10 Look Don't Touch - 2005 Remastered Version
11 Do You Remember - Alternate Version; 2005 Remastered Version
12 Do You Remember - 2005 Remastered Version
13 A Matter Of Moments - 2005 Remastered Version
14 A Little Imagination - 2005 Remastered Version
15 Angel - Non-Album Import A-Side; 2005 Remastered Version
16 Theme For Young Lovers - 2005 Remastered Version
17 Walkin' - 2005 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.