Lyrics and translation Cliff Richard & The Shadows - The Young Ones (Film Version) (Remastered)
The
young
ones
Молодые
...
Darling,
we're
the
young
ones
Дорогая,
мы
молодые.
And
young
ones
И
молодые
...
Shouldn't
be
afraid
Не
стоит
бояться.
To
live,
love
Жить,
любить
...
While
the
flame
is
strong
Пока
пламя
сильно.
'Cause
we
may
not
be
the
young
ones
Потому
что
мы
не
можем
быть
молодыми.
Very
long
Очень
долго
...
Tomorrow
Завтра,
Why
wait
until
tomorrow?
зачем
ждать
до
завтра?
'Cause
tomorrow
Ведь
завтра
...
Sometimes
never
comes
Иногда
никогда
не
приходит.
So
love
me
Так
Люби
меня!
There's
a
song
to
be
sung
Есть
песня,
которую
нужно
спеть.
And
the
best
time
is
to
sing
И
лучшее
время-петь.
While
we're
young
Пока
мы
молоды.
Once
in
every
lifetime
Раз
в
жизни
...
Comes
a
love
like
this
Приходит
такая
любовь.
Oh,
I
need
you
and
you
need
me
О,
ты
нужна
мне,
а
я
нужна
тебе,
Oh,
my
darling,
can't
you
see?
о,
Моя
дорогая,
разве
ты
не
видишь?
Young
dreams
Юные
мечты.
Should
be
dreamed
together
Нужно
мечтать
вместе.
And
young
hearts
И
молодые
сердца
...
Shouldn't
be
afraid
Не
стоит
бояться.
And
some
day
И
однажды
...
When
the
years
have
flown
Когда
пролетят
годы
...
Darling,
then
we'll
teach
the
young
ones
Дорогая,
тогда
мы
научим
молодых.
Of
our
own
Нашей
собственной
...
Once
in
every
lifetime
Раз
в
жизни
...
Comes
a
love
like
this
Приходит
такая
любовь.
Oh,
I
need
you
and
you
need
me
О,
ты
нужна
мне,
а
я
нужна
тебе,
Oh,
my
darling,
can't
you
see?
о,
Моя
дорогая,
разве
ты
не
видишь?
Young
dreams
Юные
мечты.
Should
be
dreamed
together
Нужно
мечтать
вместе.
And
young
hearts
И
молодые
сердца
...
Shouldn't
be
afraid
Не
стоит
бояться.
And
some
day
И
однажды,
While
the
years
have
flown
когда-нибудь,
годы
пролетели.
Darling,
then
we'll
teach
the
young
ones
Дорогая,
тогда
мы
научим
молодых.
Of
our
own
Нашей
собственной
...
The
young
ones
Молодые
...
Darling,
we're
the
young
ones
Дорогая,
мы
молодые.
The
young
ones
Молодые
...
Darling,
we're
the
young
ones
Дорогая,
мы
молодые.
Rate the translation
1
In the Stars (Remastered)
2 A Girl In Every Port (Remastered)
3 Finders Keepers (Remastered)
4 Two a Penny (Remastered)
5 Twist and Shout (Remastered)
6 Nothing's Impossible (Remastered)
7 A Swingin' Affair (Remastered)
8 Dancing Shoes (Remastered)
9 Big News (Remastered)
10 What've I Gotta Do (Remastered)
11 Washerwoman (Remastered)
12 Time Drags By (Remastered)
13 This Day (Remastered)
14 The Young Ones (Film Version) (Remastered)
15 The Young Ones (Undubbed Master) (Remastered)
16 The Shrine On the Second Floor (Remastered)
17 Summer Holiday (Film Version - End Title) (Remastered)
18 Shooting Star (Remastered)
19 Paella (Remastered)
20 Oh Senorita (Extended Version) (Remastered)
21 On the Beach (With Count In) (Remastered)
22 Love (Remastered)
23 Look Don't Touch (Remastered)
24 Lessons In Love (Edited Film Version) (Remastered)
25 La La La Song (Remastered)
26 Got a Funny Feeling (Alternate Take 30) (Remastered)
27 Do You Remember (Remastered)
28 Bachelor Boy (Film Version) (Remastered)
29 A Voice In the Wilderness (EP Version) (Remastered)
30 A Matter of Moments (Remastered)
31 (It's) Wonderful To Be Young [Alternate Take 24] (Remastered)
32 Living Doll (Remastered)
33 No Turning Back (Remastered)
34 Mad About You (Remastered)
35 Let Us Take You For a Ride (Remastered)
36 It's Only Money (Remastered)
37 The Game (Remastered)
38 Wonderful Life (Alternate Take 18) (Remastered)
39 I'll Love You Forever Today (Remastered)
40 Questions (Film Version) (Remastered)
41 Take Me High (Remastered)
42 Seven Days To a Holiday (Remastered)
43 Stranger In Town (Remastered)
44 Wonderful Life (Remastered)
45 A Little Imagination (Edited Version) (Remastered)
46 Outsider (Remastered)
47 Midnight Blue (Remastered)
48 Brumburger Duet (Remastered)
49 The Anti-Brotherhood of Man (Remastered)
50 Winning (Remastered)
2 A Girl In Every Port (Remastered)
3 Finders Keepers (Remastered)
4 Two a Penny (Remastered)
5 Twist and Shout (Remastered)
6 Nothing's Impossible (Remastered)
7 A Swingin' Affair (Remastered)
8 Dancing Shoes (Remastered)
9 Big News (Remastered)
10 What've I Gotta Do (Remastered)
11 Washerwoman (Remastered)
12 Time Drags By (Remastered)
13 This Day (Remastered)
14 The Young Ones (Film Version) (Remastered)
15 The Young Ones (Undubbed Master) (Remastered)
16 The Shrine On the Second Floor (Remastered)
17 Summer Holiday (Film Version - End Title) (Remastered)
18 Shooting Star (Remastered)
19 Paella (Remastered)
20 Oh Senorita (Extended Version) (Remastered)
21 On the Beach (With Count In) (Remastered)
22 Love (Remastered)
23 Look Don't Touch (Remastered)
24 Lessons In Love (Edited Film Version) (Remastered)
25 La La La Song (Remastered)
26 Got a Funny Feeling (Alternate Take 30) (Remastered)
27 Do You Remember (Remastered)
28 Bachelor Boy (Film Version) (Remastered)
29 A Voice In the Wilderness (EP Version) (Remastered)
30 A Matter of Moments (Remastered)
31 (It's) Wonderful To Be Young [Alternate Take 24] (Remastered)
32 Living Doll (Remastered)
33 No Turning Back (Remastered)
34 Mad About You (Remastered)
35 Let Us Take You For a Ride (Remastered)
36 It's Only Money (Remastered)
37 The Game (Remastered)
38 Wonderful Life (Alternate Take 18) (Remastered)
39 I'll Love You Forever Today (Remastered)
40 Questions (Film Version) (Remastered)
41 Take Me High (Remastered)
42 Seven Days To a Holiday (Remastered)
43 Stranger In Town (Remastered)
44 Wonderful Life (Remastered)
45 A Little Imagination (Edited Version) (Remastered)
46 Outsider (Remastered)
47 Midnight Blue (Remastered)
48 Brumburger Duet (Remastered)
49 The Anti-Brotherhood of Man (Remastered)
50 Winning (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.