Lyrics and translation Cliff Richard - Brumburger Finale

Brumburger Finale

Brumburger
Brumburger
Now I have to get tied up
In all places you been to
Here is your chance to open
Your eyes to something new
We guarantee that you will be
In the best of hands
So come one get on your feet
And think of a better treat
Tonight

Brumburger
Brumburger
Soon as you groove but
Don't you even know?
It's been worthwhile
You'll get the best there is and
You'll get it with a smile
No need to wish cause
Your very dish is out of hand
If you say
You'll never have to again
Take it from me you'll win
Tonight

Rich or poor
King or clown
We bid you welcome
And we wish you well
And if you're found suit your style
Then may we ask you be sure to
Tell your friends, your friends.

Brumburger Finale

Brumburger
Brumburger
Maintenant, je dois me retrouver
Dans tous les endroits où tu as été
Voici ta chance d'ouvrir
Tes yeux à quelque chose de nouveau
On te garantit que tu seras
Entre de bonnes mains
Alors viens, lève-toi
Et pense à un meilleur régal
Ce soir

Brumburger
Brumburger
Dès que tu bouges mais
Ne sais-tu pas ?
Ça valait la peine
Tu auras le meilleur qui soit et
Tu l'auras avec un sourire
Pas besoin de souhaiter parce que
Ton plat est hors de contrôle
Si tu dis
Tu n'auras plus jamais à
Crois-moi, tu gagneras
Ce soir

Riche ou pauvre
Roi ou clown
On te souhaite la bienvenue
Et on te souhaite bonne chance
Et si tu trouves que ça correspond à ton style
Alors peux-tu nous demander d'être sûr de
Le dire à tes amis, tes amis.