Lyrics and translation Cliff Richard - Congratulations
Congratulations
Поздравляю!
And
celebrations
И
торжеств!
When
I
tell
everyone
Когда
я
говорю
всем
...
That
you're
in
love
with
me
Что
ты
влюблена
в
меня.
Congratulations
Поздравляю!
And
jubilations
И
ликования.
I
want
the
world
to
know
Я
хочу,
чтобы
мир
узнал.
I'm
happy
as
can
be
Я
счастлив,
как
только
могу.
Who
would
believe
that
I
could
be
Кто
бы
поверил,
что
я
могу
быть
...
Happy
and
contented
Счастлив
и
доволен.
I
used
to
think
that
happiness
Раньше
я
думал,
что
счастье
...
Hadn't
been
invented
Не
был
изобретен.
But
that
was
in
the
bad
old
days
Но
это
было
в
старые
добрые
времена.
Before
I
met
you
До
того,
как
я
встретил
тебя.
When
I
let
you
Когда
я
позволю
тебе
...
Walk
into
my
heart
Войди
в
мое
сердце.
Congratulations
Поздравляю!
And
celebrations
И
торжеств!
When
I
tell
everyone
Когда
я
говорю
всем
...
That
you're
in
love
with
me
Что
ты
влюблена
в
меня.
Congratulations
Поздравляю!
And
jubilations
И
ликования.
I
want
the
world
to
know
Я
хочу,
чтобы
мир
узнал.
I'm
happy
as
can
be
Я
счастлив,
как
только
могу.
I
was
afraid
that
maybe
you
thought
Я
боялась,
что,
возможно,
ты
думаешь.
You
were
above
me
Ты
была
выше
меня.
That
I
was
only
fooling
myself
Что
я
только
обманывала
себя.
To
think
you'd
love
me
Думать,
что
ты
полюбишь
меня.
But
then
tonight
you
said
Но
сегодня
ночью
ты
сказала:
You
couldn't
live
without
me
Ты
не
можешь
жить
без
меня.
That
round
about
me
Этот
раунд
обо
мне.
You
wanted
to
stay
Ты
хотела
остаться.
Congratulations
Поздравляю!
And
celebrations
И
торжеств!
When
I
tell
everyone
Когда
я
говорю
всем
...
That
you're
in
love
with
me
Что
ты
влюблена
в
меня.
Congratulations
Поздравляю!
And
jubilations
И
ликования.
I
want
the
world
to
know
Я
хочу,
чтобы
мир
узнал.
I'm
happy
as
can
be
Я
счастлив,
как
только
могу.
Congratulations
Поздравляю!
And
jubilations
И
ликования.
I
want
the
world
to
know
Я
хочу,
чтобы
мир
узнал.
I'm
happy
as
can
be
Я
счастлив,
как
только
могу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PHIL COULTER, BILL MARTIN
Attention! Feel free to leave feedback.