Lyrics and translation Cliff Richard - Free My Soul - 2002 Remastered Version

Free my soul
I took your name you took my number
Look me up if you're in my town
You made a friend be sure of that
Let me know if you're free come down
You're making plans-things you'll do
Said I'll be someone I'm telling you
I'm gonna leave this town play me some rock'n'roll
I'm gonna find myself I'm gonna free my soul
We took a walk out in the grey
You didn't speak but had much to say
Don't talk too loud walls have ears
Criticise and you'll disappear
A souvenir from where you've gone
A pair of jeans or some chewing gum
I'm gonna leave this town play me some rock'n'roll
I'm gonna find myself I'm gonna free my soul
They built the wall until they had something to hide
To keep me out or is it to keep you inside
I'm gonna free me...

Освободи мою душу
Я взял твое имя, ты взяла мой номер.
Найди меня, если ты в моем городе.
У тебя появился друг будь уверен
Дай мне знать, если ты свободна, спускайся.
Ты строишь планы-то, что ты будешь делать.
Я сказал, что стану кем
-то, я говорю тебе, что уеду из этого города, Сыграй мне рок-н-ролл,
я найду себя, я освобожу свою душу.
Мы вышли прогуляться в сумраке.
Ты молчал, но тебе было что сказать.
Не говори слишком громко у стен есть уши
Критикуй, и ты исчезнешь.
Сувенир с того места, куда ты ушел.
Джинсы или жевательная резинка
Я покину этот город, Сыграй мне рок-н-ролл,
я найду себя, я освобожу свою душу.
Они строили стену, пока им было что скрывать.
Чтобы держать меня снаружи или чтобы держать тебя внутри
Я освобожу себя...