Cliff Richard - Go Tell It On The Mountain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cliff Richard - Go Tell It On The Mountain




Go Tell It On The Mountain
Иди, расскажи об этом на горе
Go, tell it on the mountain, over the hills and everywhere
Иди, расскажи об этом на горе, за холмами и повсюду
Go, tell it on the mountain that Jesus Christ is born
Иди, расскажи об этом на горе, что родился Иисус Христос
While shepherds kept their watching
Пока пастухи сторожили
Over silent flocks by night
Ночью свои тихие стада
Behold throughout the heavens
Вот, на небесах
There shone a holy light
Засиял святой свет
(Go) go, tell it on the mountain, over the hills and everywhere
(Иди) иди, расскажи об этом на горе, за холмами и повсюду
(Go) go, tell it on the mountain that Jesus Christ is born
(Иди) иди, расскажи об этом на горе, что родился Иисус Христос
(Christ is born) yeah-yeah
(Христос родился) да-да
The shepherds feared and trembled (trembled)
Пастухи испугались и затрепетали (затрепетали)
When lo above the earth (above the earth)
Когда вот над землей (над землей)
Rang out the angel chorus that hailed our Saviour's birth
Раздался хор ангелов, приветствовавший рождение нашего Спасителя
(Go) go, tell it on the mountain, over the hills and everywhere
(Иди) иди, расскажи об этом на горе, за холмами и повсюду
(Go) go, tell it on the mountain that Jesus Christ is born
(Иди) иди, расскажи об этом на горе, что родился Иисус Христос
Hallelujah (Christ is born) yeah-yeah
Аллилуйя (Христос родился) да-да
(Tell somebody, go tell somebody)
(Расскажи кому-нибудь, пойди расскажи кому-нибудь)
Yeah-yeah, go tell somebody
Да-да, пойди расскажи кому-нибудь
(Tell somebody, go tell somebody)
(Расскажи кому-нибудь, пойди расскажи кому-нибудь)
Go tell somebody, anybody
Пойди расскажи кому-нибудь, кому угодно
(Tell somebody) yea (go tell somebody)
(Расскажи кому-нибудь) да (пойди расскажи кому-нибудь)
Who are you gonna tell?
Кому ты собираешься рассказать?
(Tell somebody) oh, yeah, (go tell somebody)
(Расскажи кому-нибудь) о, да, (пойди расскажи кому-нибудь)
Who you gonna tell? (Tell somebody now) tell 'em now
Кому ты собираешься рассказать? (Расскажи кому-нибудь сейчас) расскажи им сейчас
Down in a lowly manger (manger)
Внизу, в скромных яслях (яслях)
Our humble Christ was born (Christ was born)
Родился наш смиренный Христос (Христос родился)
And brought us all salvation that blessed Christmas morn'
И принес нам всем спасение в то благословенное Рождественское утро
(Go) go, tell it on the mountain, over the hills and everywhere
(Иди) иди, расскажи об этом на горе, за холмами и повсюду
(Go) go, tell it on the mountain that Jesus Christ is born
(Иди) иди, расскажи об этом на горе, что родился Иисус Христос
(Go) go, tell it on the mountain, over the hills and everywhere
(Иди) иди, расскажи об этом на горе, за холмами и повсюду
(Go) go, tell it on the mountain that Jesus Christ is born
(Иди) иди, расскажи об этом на горе, что родился Иисус Христос
That Jesus Christ is born
Что родился Иисус Христос
(Christ is born) yeah-yeah (Jesus) yeah-yeah
(Христос родился) да-да (Иисус) да-да
(Christ is born) hallelujah
(Христос родился) аллилуйя
(Christ is born) ooh-ooh (Jesus)
(Христос родился) ух-ух (Иисус)
Christ is born
Христос родился





Writer(s): John Wesley Work, B.j. Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.