Lyrics and translation Cliff Richard - Good News

Good News

Good news (good news, I've heard from Heaven) Good news (good news,
I've heard from Heaven) Good news (good news,
I've heard from Heaven) I've heard from Heaven Ain't that good news
Good news (good news, I've heard from Heaven) Good news (good news,
I've heard from Heaven) Good news (good news,
I've heard from Heaven) And ain't that good news Like John on a
Lonely island Out in the Agean Sea I heard the voice of Jesus And I
Knew he was speaking to me I stopped, I listened,
A crowd to behold I'm your servant,
Thy will be done I've heard from Heaven Ain't that good news Have you
Heard the old, old story About Jesus and His love Well do you know
Him as your personal Savior Do you believe He reigns above Have you
Washed the turn made a new If you haven't,
I've got news for you I've heard from
Heaven Ain't that good news Good news (
He'll stay with you all of your days Good news (
He'll keep you and all of your ways) Good news (
He'll show you the news) Good news (
He'll see you safely through) Good news (
He'll never ever leave you alone)

Bonne nouvelle

Bonne nouvelle (bonne nouvelle, j'ai entendu du Ciel) Bonne nouvelle (bonne nouvelle,
j'ai entendu du Ciel) Bonne nouvelle (bonne nouvelle,
j'ai entendu du Ciel) J'ai entendu du Ciel N'est-ce pas une bonne nouvelle
Bonne nouvelle (bonne nouvelle, j'ai entendu du Ciel) Bonne nouvelle (bonne nouvelle,
j'ai entendu du Ciel) Bonne nouvelle (bonne nouvelle,
j'ai entendu du Ciel) Et n'est-ce pas une bonne nouvelle Comme Jean sur une
Île déserte Au milieu de la mer Égée J'ai entendu la voix de Jésus Et j'ai
Su que c'était à moi qu'il parlait Je me suis arrêté, j'ai écouté,
Une foule à contempler Je suis ton serviteur,
Que ta volonté soit faite J'ai entendu du Ciel N'est-ce pas une bonne nouvelle As-tu
Entendu la vieille histoire À propos de Jésus et de son amour Eh bien, le connais-tu
Comme ton Sauveur personnel Crois-tu qu'il règne au-dessus As-tu
Lavé le tournant fait un nouveau Si tu ne l'as pas fait,
J'ai des nouvelles pour toi J'ai entendu du
Ciel N'est-ce pas une bonne nouvelle Bonne nouvelle (
Il restera avec toi tous tes jours Bonne nouvelle (
Il te gardera et toutes tes voies) Bonne nouvelle (
Il te montrera les nouvelles) Bonne nouvelle (
Il te conduira en toute sécurité) Bonne nouvelle (
Il ne te laissera jamais seul)