Lyrics and translation Cliff Richard - Good Times

Good Times

Pa pa pa pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa

Good times, better times
Everything is coming up roses
Good times, better times
I said everything is coming up roses

Boom boom boom, can you hear my heartbeat
Bang bang bang, like the sound of a big bass drum
Way down down, I can feel you love me
Big big times, even better times to come
I can hear music, stand a various strings

Oh yeah, beautiful music
I'm in love (Love) love (Love)
I love the good times you give to me
Ding dong ding, hear the churchbells ringing
Boom boom boom, now the whole world's singing: Good times

Pa pa pa pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa
Way down down, I can feel you love me
Big big times, even better times to come
I can hear music, stand a various strings

Oh yeah, beautiful music
I'm in love (Love) love (Love)
I love the good times you give to me
Ding dong ding, hear the churchbells ringing

Boom boom boom, now the whole world's singing: Good times
Good times, better times
Everything is coming up roses
Good times, better times
I said, everything is coming up roses
Good times, better times
Everything is coming up roses
Good times, better times
I said, everything is coming up roses

Bons moments

Pa pa pa pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa

Bons moments, meilleurs moments
Tout va bien
Bons moments, meilleurs moments
Je te dis, tout va bien

Boom boom boom, tu entends mon cœur battre
Bang bang bang, comme le son d'un gros tambour de basse
Là-bas, là-bas, je sens que tu m'aimes
De grands moments, encore meilleurs moments à venir
J'entends de la musique, des cordes diverses

Oh oui, belle musique
Je suis amoureux (Amour) amoureux (Amour)
J'adore les bons moments que tu me donnes
Ding dong ding, entends les cloches de l'église sonner
Boom boom boom, maintenant le monde entier chante : Bons moments

Pa pa pa pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa
Là-bas, là-bas, je sens que tu m'aimes
De grands moments, encore meilleurs moments à venir
J'entends de la musique, des cordes diverses

Oh oui, belle musique
Je suis amoureux (Amour) amoureux (Amour)
J'adore les bons moments que tu me donnes
Ding dong ding, entends les cloches de l'église sonner

Boom boom boom, maintenant le monde entier chante : Bons moments
Bons moments, meilleurs moments
Tout va bien
Bons moments, meilleurs moments
Je te dis, tout va bien
Bons moments, meilleurs moments
Tout va bien
Bons moments, meilleurs moments
Je te dis, tout va bien