Lyrics and translation Cliff Richard - Gril, You'll Be A Woman Soon
Girl,
you'll
be
a
woman
soon
Девочка,
ты
скоро
станешь
женщиной.
Look
so
much,
can't
cut
all
the
ways
Смотри
так
много,
что
не
можешь
срезать
все
пути.
I'd
die
for
you,
girl
Я
бы
умер
за
тебя,
девочка.
And
all
they
can
say
is
И
все,
что
они
могут
сказать:
He's
not
your
kind
Он
не
в
твоем
вкусе.
They
never
get
tired
of
puttin'
me
down
Они
никогда
не
устанут
унижать
меня.
And
I
never
know
when
I
can
I
come
around
И
я
никогда
не
знаю,
когда
смогу
прийти
в
себя.
That
I'm
gonna
find
Это
я
найду.
Don't
let
them
make
up
your
mind
Не
позволяй
им
решать
за
тебя.
Don't
you
cry,
girl
Не
плачь,
девочка.
You'll
be
a
woman
soon
Скоро
ты
станешь
женщиной.
Please,
come
take
my
hand
Пожалуйста,
возьми
меня
за
руку.
Girl,
you'll
be
a
woman
soon
Девочка,
ты
скоро
станешь
женщиной.
Soon
you'll
need
a
man
Скоро
тебе
понадобится
мужчина.
I've
been
dissatisfied
for
all
of
my
life
Я
был
недоволен
всю
свою
жизнь.
But
when
the
same
girl
just
like
a
knife
Но
когда
одна
и
та
же
девушка
просто
как
нож
The
boy's
no
good
Парень
никуда
не
годится.
Well,
I
finally
found
what
I've
been
looking
for
Что
ж,
наконец-то
я
нашел
то,
что
искал.
Surely
it
wouldn't
Конечно
нет
But
I've
done
all
I
could
Но
я
сделал
все,
что
мог.
It's
up
to
you,
girl
Все
зависит
от
тебя,
девочка.
You'll
be
a
woman
Ты
станешь
женщиной.
Please,
come
take
my
hand
Пожалуйста,
возьми
меня
за
руку.
Girl,
you'll
be
a
woman
soon
Девочка,
ты
скоро
станешь
женщиной.
Soon
you'll
need
a
man
Скоро
тебе
понадобится
мужчина.
Girl,
you'll
be
a
woman
soon
Девочка,
ты
скоро
станешь
женщиной.
Please
come
take
my
hand
Пожалуйста,
подойди
и
возьми
меня
за
руку.
And
girl,
you'll
be
a
woman
soon
Девочка,
ты
скоро
станешь
женщиной.
Soon
you'll
need
a
man.
Скоро
тебе
понадобится
мужчина.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.