Cliff Richard - High And Dry - 2007 Remastered Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cliff Richard - High And Dry - 2007 Remastered Version




High And Dry - 2007 Remastered Version
High And Dry - 2007 Remastered Version
High, high, high 'n dry
Séche, sèche, sèche
She's lost her love and she'll never know why
Tu as perdu ton amour et tu ne sauras jamais pourquoi
High, high, high 'n dry
Séche, sèche, sèche
Nothing to do now but sit down and cry
Rien à faire maintenant, sauf s'asseoir et pleurer
What can you say when your girl runs away
Que peux-tu dire quand ta fille s'enfuit
If telling you sweetly she loves you completely
Si elle te dit doucement qu'elle t'aime complètement
I wish I knew cause it happened to me
J'aimerais le savoir car cela m'est arrivé
What a two timing women she turned out to be
Quelle femme à deux visages elle s'est révélée être
But now she's
Mais maintenant elle est
High, high, high 'n dry
Séche, sèche, sèche
She's lost her love and she'll never know why
Tu as perdu ton amour et tu ne sauras jamais pourquoi
High, high, high 'n dry
Séche, sèche, sèche
Nothing to do now but sit down and cry
Rien à faire maintenant, sauf s'asseoir et pleurer
I should have known when I first took her home
J'aurais le savoir quand je t'ai ramenée à la maison pour la première fois
That she wouldn't stay with me, no love to give me
Que tu ne resterais pas avec moi, pas d'amour à me donner
She played around all the boys in the town
Tu as joué avec tous les garçons de la ville
And I've been my worst time away
Et j'ai passé mon pire moment loin de toi
Due to be bound
En raison d'être lié
High, high, high 'n dry
Séche, sèche, sèche
She's lost her love and she'll never know why
Tu as perdu ton amour et tu ne sauras jamais pourquoi
High, high, high 'n dry
Séche, sèche, sèche
Nothing to do now but sit down and cry
Rien à faire maintenant, sauf s'asseoir et pleurer
One day along came the end of my song
Un jour, la fin de ma chanson est arrivée
A young man whom she felt for
Un jeune homme pour qui tu as eu des sentiments
Heard wedding bells for
Tu as entendu les cloches de mariage pour
But when she showed him her white bridal gown
Mais quand tu lui as montré ta robe de mariée blanche
He was up and away on a train out of town
Il est parti en courant dans un train hors de la ville
High, high, high 'n dry
Séche, sèche, sèche
She's lost her love and she'll never know why
Tu as perdu ton amour et tu ne sauras jamais pourquoi
High, high, high 'n dry
Séche, sèche, sèche
Nothing to do now but sit down and cry.
Rien à faire maintenant, sauf s'asseoir et pleurer.





Writer(s): Roger Cook, Roger Greenaway


Attention! Feel free to leave feedback.